马德里：一名22岁女孩不幸被撞身亡

LIN.G

根据紧急救救中心发布的消息：7月30日凌晨， 在马德里Retiro区域附近，一名22岁女孩不幸被撞身亡。

该事件，于凌晨2:00发生于 Alfonso XII大街52号附近。

紧急急救中心人员赶到现场后，迅速对女孩进行了检查，发现其由于严重的颅脑损伤造成了心脏骤停。随后，医护人员对该女孩进行了半小时的心脏复苏，遗憾的是，仍然未能挽救她的生命。

目前，警方正在对该案件发生的原因进行调查。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Fallece una chica de 22 años atropellada en Madrid

Una chica de 22 años ha fallecido esta madrugada al ser atropellada por un turismo en el distrito de Retiro, en Madrid, según han informado a EFE fuentes de Emergencias Madrid.

El atropello se ha producido en la calle Alfonso XII, a la altura del número 52, sobre las dos de la madrugada, en una zona donde no existe paso de cebra.

Los efectivos de Samur-Protección Civil que han acudido al lugar del accidente han encontrado a la chica en parada cardiorrespiratoria por un traumatismo craneoencefálico severo.Tras media hora de intentos de reanimación, han certificado el fallecimiento de la joven. L

La Policía Municipal se ha hecho cargo de la investigación de los hechos.