官方原文:
ATTENTION:
Les ressortissants de pays tiers titulaires d’une carte de résident conforme au Règlement (CE) n°1030/2002 (le modèle uniforme de permis de séjour), peuvent entrer et rester sur le territoire roumain pendant 90 jours dans une delai de 6 mois, sans visa.
Les ressortissants de pays tiers titulaires d’un titre de séjour (avec une validité de moins de 5 ans), conforme au Règlement (CE) n°1030/2002 (le modèle uniforme de permis de séjour), d'une visa Schengen valable minimum 3 mois et d'une récépissé de demande de carte de séjour peuvent entrer et transiter le territoire roumain pendant 5 jours, sans visa.
Pour un séjour qui dépasse 5 jours, un visa doit être demandé.