马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-8-17 22:38 编辑
Borseggiatori a ferragosto sotto la metro: 32 arresti
„
Ferragosto, borseggiatori scatenati sotto le metro: 32 arresti in 7 giorniI 'manolesta' scovati dai carabinieri nell'ambito del piano di sicurezza predisposto in queste giornate di festa. I controlli proseguiranno nei prossimi giorni  Redazione 16 agosto 2014
Borseggiatori a ferragosto sotto la metro: 32 arresti
Manolesta' scatenati in questa settimana di Ferragosto. Sono infatti 32 i borseggiatori arrestati dai carabinieri di Roma. I fermi nell'ambito del piano di rinforzo dei servizi antiborseggio predisposto dai Militari dell'Arma che in una sola settimana hanno fermato decine di ladri, sorpresi in azione a bordo dei mezzi pubblici della Capitale, nelle fermate, nei vagoni delle due linee della metropolitana e nelle zone di maggiore attrazione turistica. ITALIANI E TURISTI NEL MIRINO - Le vittime predilette dei ladri sono i turisti, italiani e stranieri, la cui attenzione è facilmente distolta dalle bellezze della Città Eterna. 32 ARRESTI - A finire in manette sono stati, nello specifico, 21 cittadini romeni, 6 cittadini di origini slave nella Capitale senza fissa dimora, 2 cittadini algerini, un cittadino cileno, una cittadina cubana ed un cittadino albanese, uomini e donne di età comprese tra i 16 ed i 56 anni, molti dei quali provenienti da campi nomadi della Capitale, mentre uno è risultato domiciliato nell’insediamento di Aprilia (in provincia di Latina).
MILITARI IMPEGNATI - Durante l’operazione, sono stati particolarmente impegnati i Carabinieri delle Compagnie Roma piazza Dante, Roma Centro, Roma San Pietro, Roma Trastevere, Roma Trionfale e del Nucleo Radiomobile di Roma. Il piano di controllo proseguirà anche nei prossimi giorni, quando ci sarà il deflusso dalla Capitale delle migliaia di turisti che hanno scelto Roma quale meta per trascorrere il ponte di Ferragosto.
罗马今日网2014年8月16日消息：这节假日期间高峰窃贼也猖獗。共有32名扒手被罗马宪兵逮捕。是在宪兵增加反扒窃行动中被抓的，且在一个星期里抓获了几十名窃贼，是在罗马首都的公共交通工具上被抓获的，分别在停靠站和在两条地铁的车厢里以及都是在游客聚集的地方。 意大利人和游客都被盯上 - 窃贼们首选的目标依次是游客，意大利人和外国人，这些人的注意力很容易被城市的美景给转移。 32人被捕 - 最后因此被逮捕的，分别是，21名罗马尼亚人，6名在首都无固定居所的原籍斯拉夫人，2名阿尔及利亚人，一名智利人，一名古巴人和一名阿尔巴尼亚人，男人和女人年龄在16到56岁之间，其中许多人来自首都的流浪人营地，而其中一人是居住在APRILIA的营地的（LATINA省）。 参与的宪兵 -在行动中，共参与了罗马宪兵的Roma piazza Dante, Roma Centro, Roma San Pietro, Roma Trastevere, Roma Trionfale等分部的宪兵和罗马无线电行动中心的宪兵。这行动将在这接下来的日子里继续加强，因为接下来的日子是游客来罗马度假的高峰期。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-8-17 12:57:53
提升卡
置顶卡
发表于 2014-8-17 13:00:24
发表于 2014-8-18 07:00:31
一次一鞭 看他们还敢不敢
