马德里Atocha：出租车司机即将拥有“专属厕所”

LIN.G

马德里出租汽车公司，在收到数百名出租车司机两年内的多次投诉后决定：在Puerta de Atocha附近，为出租车司机拥有“专属厕所”。9月4日，新型的2theloo小便器将安装完毕。

这个为出租车司机们安装“专属厕所”位于Atocha附近的停车区域，具体位置是Méndez Álvaro大街1号。

除此之外，这里还将有一个休息区，设有商店，并且摆放桌椅。出租车司机们还可以在购买咖啡，饮料，三明治的时候，享受60欧分的优惠。并且，还向大家提供免费的WIFI。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Lostaxistas ya tienen urinarios en Atocha

Después de dos años de reclamaciones, loscentenares de taxistas que trabajan en la estación Puerta de Atocha podránhacer sus necesidades en unos aseos. El próximo jueves 4 de septiembre seinauguran los nuevos urinarios de 2theloo, que serán de uso exclusivo para lostrabajadores del sector. Se cumple así por fin el compromiso al que la empresallegó con la Asociación Gremial de Auto Taxi de Madrid .

Los aseos para taxistas dispondrán de unazona de estacionamiento habilitada sólo para este colectivo. Esta zona, ubicadajunto a la parada de la estación (en la calle Méndez Álvaro, 1), contará con unárea de descanso con mesas y taburetes. Este área contará con una tienda dondepoder canjear los tiques de descuento de la empresas por un valor de 60céntimos de euro en cafés, refrescos, sándwiches. En toda la zona habrá accesogratuito a wifi.