谢谢大家 帮我翻译 是怎么的

宏

votre dossier est en cours d'instruction depuis plus d'une année.afin de vous apporter une réponse dans les plus brefs délais un signalement a été effectué auprès du service en charge de l'examen de votre demande vous recevrez donc une réponse par courrier à l'adresse indiquée dans votre dossier informatique ..                                                                           cordialement

凡事要淡定

意思大概就说你的申请已经超过1年了，现在正在审查中，有消息了会寄信给你申请时所填的地址