马德里：三年内将拥有超过100个购物中心

LIN.G

近几年，马德里购物中心的数量不断增加。预计从明年开始，马德里将着手建设5个大型休闲购物中心。如此一来，马德里购物中心数量将由现在的96个，上升至101个。

其中，这些大型休闲购物中心包括：Valdebebas Center购物中心（北部附近），Sambil Outlet de La Fortuna购物中心（Leganés附近），Lascocheras de Metro购物中心（Las Ventas附近），Nuevos Ministerios购物中心，Complejo Canalejas购物中心（Puerta del Sol附近）。

这些购物中心，将为大家提供16.5万平方米的“购物，娱乐，休闲，餐饮”区域。并且，还将在2015---2017年间，为大家提供3000多个就业岗位。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Madridsuperará los 100 centros comerciales con cinco nuevas aperturas en tres años

El número centros comerciales siguecreciendo en Madrid. A partir del año que viene, cinco nuevos proyectosengordarán la nómina de grandes espacios de ocio haciendo que la región superepor primera vez el centenar de instalaciones, al pasar de los 96 que existen enla actualidad a 101.

La puesta en marcha de estos espacios seproducirá, de acuerdo a los plazos que maneja la Asociación Española de Centrosy Parques Comerciales (AEDCC) entre 2015 y 2017. Juntos aportarán más de 3.000empleos y alrededor de 165.000 nuevos metros cuadrados de superficie dedicadalas compras, el ocio y la restauración.

El Mercado de Barceló, en el que AlbertoRuiz-Gallardón invirtió 60 millones de euros, contribuirá a revitalizar la zonacentro a partir de septiembre, aunque estará principalmente dedicado alcomercio de proximidad.