罗马：因飞机起降飞太低而用镭射干扰，一名70多岁人被控。

alexzou

Disturba il decollo degli aerei con raggio laser: ultrasettantenne denunciato dalla poliziadi Direttore - 6 settembre 2014 - 12:40
L’allarme alla sala operativa della Questura di Roma è stato lanciato ieri sera dalla torre di controllo dell’aeroporto di Fiumicino. Numerose segnalazioni da parte dei comandanti degli aeromobili hanno denunciato il puntamento di un laser in fase di decollo direttamente verso la cabina di pilotaggio, proveniente da una strada di Focene che affaccia su una delle piste. Gli agenti del commissariato di Fiumicino, diretto dal dott. Fabio Abis, si sono appostati in prossimità di alcune abitazioni da cui presumibilmente partivano le segnalazioni luminose. La stessa zona era già stata oggetto in passato di attenzione da parte delle forze dell’ordine per segnalazioni analoghe.

È bastato poco agli agenti per individuare con precisione l’abitazione da cui partiva il fascio di luce in direzione della pista di decollo, e quindi cogliere sul fatto il responsabile del pericoloso gesto. L’uomo, che si è giustificato dicendo che a parer suo gli aerei volavano troppo bassi, è stato trovato in possesso di ben 3 apparecchi laser ed è stato denunciato in stato di libertà per attentato alla sicurezza dei trasporti.

Fiumicino: disturba gli aerei con un raggio laser
Fiumicino: "Volano troppo bassi", e disturba gli aerei con il raggio laser

Denunciato un 70enne. I velivoli presi di mira sulla pista di decollo e atterraggio dell'aeroporto dal balcone della propria abitazione di Focene

Redazione 6 settembre 2014
Fiumicino: disturba gli aerei con un raggio laser
„

L’allarme alla sala operativa della Questura di Roma è stato lanciato ieri sera dalla torre di controllo dell’aeroporto di Fiumicino. Numerose segnalazioni da parte dei comandanti degli aeromobili hanno denunciato il puntamento di un laser in fase di decollo direttamente verso la cabina di pilotaggio, proveniente da una strada di Focene che affaccia su una delle piste.

RAGGIO LASER DA CASA - Gli agenti del commissariato di Fiumicino, diretto dal dottor Fabio Abis, si sono appostati in prossimità di alcune abitazioni da cui presumibilmente partivano le segnalazioni luminose. La stessa zona era già stata oggetto in passato di attenzione da parte delle forze dell’ordine per segnalazioni analoghe.

FASCI DI LUCE - È bastato poco agli agenti per individuare con precisione l’abitazione da cui partiva il fascio di luce in direzione della pista di decollo, e quindi cogliere sul fatto il responsabile del pericoloso gesto.

TRE LASER - L’uomo, che si è giustificato dicendo che a parer suo gli aerei volavano troppo bassi, è stato trovato in possesso di ben 3 apparecchi laser ed è stato denunciato in stato di libertà per attentato alla sicurezza dei trasporti.

      城市邮报网（ilcorrieredellacitta）/罗马今日网（Roma today）2014年9月6日消息：FIUMICINO机场有人用镭射干扰飞机，罗马警察局是昨日晚上（9月5日）接到发出的警报。许多飞机的机长投诉在飞机起降时有镭射照射驾驶舱，镭射是从一条FOCENE的靠近机场跑道的路上发出的。

FIUMICINO分局的警察们在一些疑似镭射发出的住家附近盯梢。这个地区以前曾因同类事件被警方关注过。 只需一会功夫警察们就发现了发出镭射向机场跑道照射的确切住家，于是就将危险举动的肇事者到场抓获。

这名男子，对此举他的辩解是称飞机飞得太低，并被找到有3个镭射激光设备因此被控袭击运输安全。

---意大利华人街网站alexzou编译

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】

Potrebbe interessarti:http://www.romatoday.it/cronaca/raggio-laser-aerei-fiumicino.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/RomaToday/41916963809

李凤姐

无话可说

大余

然后说这些镭射是在中国人那里买的。那更过瘾啦。


来自: 华人街iPhone版