马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-9-10 11:10 编辑
Si appropria del denaro di un Money Transfer mentre il datore di lavoro non c’è
Denunciato dai carabinieri
L’esempio di un Money Transfer a Torino 08/09/2014R, SA.
CASALE
Approfittando del fatto che il datore di lavoro, titolare di un internet point nei pressi di piazza Castello, si era spostato nella sede di Novara, si è impossessato di 19 mila euro del servizio Money Transfer, con cui per lo più cittadini stranieri inviano denaro online alle loro famiglie in patria, e si è dileguato. E se non bastasse ha mandato un sms al datore di lavoro precisando di non avere nessuna intenzione di restituire i soldi. La polizia ha così denunciato a piede libero per appropriazione indebita aggravata A.S., 21 anni, cittadino pakistano, residente a Torino, connazionale del datore di lavoro.
Maggiori dettagli su La Stampa in edicola domani 9 settembre
LA STAMPA新闻报2014年9月8日ALESSANDRIA消息:趁他的雇主,位于CASALE的PIAZZA CASTELLO附近的一家网吧老板,去NOVARA的分店时,获取了1万9千欧元的汇款服务款项(这些都是城市里的外国移民给他们祖国的家人网络汇款的钱)然后逃走了。而且可能还觉得不够解气于是还发了一条短信给他雇主表示不愿意归还这笔钱。于是警察找到并以严重盗用公款罪对其提出控诉,是一名21岁的名叫 A.S.的居住在都灵的巴基斯坦人,跟其雇主是同胞。 ---意大利华人街网站alexzou编译 【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
|