此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2967|回复: 21

[快讯] NOVARA一家WOK入口大门被车撞入。

[复制链接]
发表于 2014-9-11 09:47:18 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 alexzou 于 2014-9-11 11:42 编辑

4JIQIALR6560-k0W-U10302946918991Et-640x320@LaStampa.it.jpg
     华人街网站记者2014年9月11日NOVARA消息:昨日傍晚18点30分左右,位于NOVARA的VIALE GIULIO CESARE的一家华人开的"WOK 158",就在家乐福超市斜对面,一家华人百货店对门,与via Adamello十字路口的红绿灯处。一辆由一名女子驾驶的菲亚特500(原因未明)突然失控撞击进入了餐馆入口的玻璃自动门。当时里面还没客人,是开始营业前员工们在吃饭的时间。员工称:“当时我们正在靠近玻璃橱窗的桌子上吃饭,看到玻璃被撞后向我们倒下,很幸运我们没人受伤。”
这起撞击虽然严重,但是很幸运,开车的女子并未受伤严重,只是受了点轻伤,也没有任何路人牵涉事故和里面的客人受伤。事故原委由当地交警正在调查中。虽然大门被撞坏了,这家餐厅并未停止营业,照常接待客人,只是大门用维修装置堵死,并挂牌写着开门营业中,入口在后面(餐厅后门有个类似私人停车场可以做花园在露天就餐的,这建筑再改成WOK之前是一家车行。)
---意大利华人街网站alexzou编译

此消息及图片来自当地新闻报和本地同行爆料以及记者亲眼所见。
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano

incidente-giulio-cesare-2.jpg img-20140910-wa0003.jpg img-20140910-wa0002.jpg    img-20140910-wa0000.jpg    img-20140910-wa0005.jpg    img-20140910-wa0006.jpg    img-20140910-wa0007.jpg    img-20140910-wa0008.jpg    img-20140910-wa0009.jpg    img-20140910-wa0010.jpg    img-20140910-wa0011.jpg   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-11 10:35:43 | 看全部
据悉,事发时这家WOK股东SILVIA HU和她的三名儿女,分别是7岁,5岁和4个月正在不远处吃晚饭。这辆车貌似是为了避免与另一辆车相撞而左转弯导致撞进这家餐厅的。 auto-sfonda-lentrata-del-ristorante-wok-158-25522.jpg 25522-auto2.jpg    25522-auto3.jpg    25522-auto4.jpg    25522-auto5.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 09:50:46 来自手机 | 看全部
中午10.5欧晚上17.9欧 好像很便宜阿


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:00:44 | 看全部
好像还包含酒水????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:02:47 来自手机 | 看全部
夏不热冬不冷发布于1 分钟前
好像还包含酒水????

不包含酒水 都写着了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:18:36 | 看全部
额,回复都是在讨论wok价格和酒水的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:21:34 来自手机 | 看全部
呵呵,这一撞红了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:25:49 来自手机 | 看全部
小魔鬼发布于10 分钟前
中午10.5欧晚上17.9欧 好像很便宜阿

9.9欧 晚上15.9欧 不是更便宜


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:36:03 来自手机 | 看全部
路过看看谢谢分享


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:42:00 | 看全部
丶转圈 发表于 2014-9-11 11:02
不包含酒水 都写着了

我意大利语不好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 10:58:11 来自手机 | 看全部
是朋友的!希望因祸得福!出名了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 11:27:38 | 看全部
意大利人  谁知道  她赔了多少钱
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-11 15:23:30 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 15:30:44 来自手机 | 看全部
天上掉祸啊,在里面的人吓死了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 15:34:58 来自手机 | 看全部
人没事就好。


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-20 09:49 , Processed in 0.101049 second(s), Total 13, Slave 10 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES