马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-9-13 10:42 编辑
Incendio auto polizia municipale San Donà 11 settembre 2014
Incendio al comando dei vigili di San Donà, quattro auto distrutteFiamme di probabili origini dolose. Danneggiato in maniera irreparabile anche un defibrillatore. Il sindaco Cereser: "La Giunta la facciamo qui"  La redazione 11 settembre 2014
Incendio auto polizia municipale San Donà 11 settembre 2014
Tornano a essere distrutte dalle fiamme auto di servizio della polizia municipale. Anche questa volta con ogni probabilità non si è trattato di un incidente ciò che è accaduto verso le 4 della mattina di giovedì nella sede del comando della polizia locale di San Donà in via Ungheria. Come un anno fa, quando ad andare distrutti a metà giugno furono quattro veicoli dei vigili di Caorle (DETTAGLI).
Vicenda simile anche qualche ora fa, su cui stanno indagando i carabinieri della città del Piave. A un certo punto, infatti, è scattato l'allarme per un rogo che velocemente si è allargato alle quattro auto in sosta una accanto all'altra. Tre erano mezzi veri e propri della polizia locale (tra cui un furgoncino che fungeva da comando mobile, con all'interno quindi alcol test, strumentazione varia e kit di primo soccorso, e una Fiat Punto), una Panda, invece, era utilizzata dai messi comunali. Nonostante l'intervento dei pompieri, le fiamme hanno danneggiato pesantemente tutti i veicoli, interessando anche l'edificio della sede del comando. D'altronde le auto erano parcheggiate vicino allo stabile: l'incendio ha quindi interessato le tapparelle delle finestre e alcuni vetri sono andati in frantumi. Distrutta anche una grondaia in plastica. Sono stati dichiarati inagibili gli uffici Tributi e Arpav del Comune, e parzialmente inagibili diverse stanze della Municipale stessa. Il magistrato di turno ha naturalmente disposto il sequestro dei mezzi, in modo da proseguire le indagini su chi possa essersi macchiato di questa incursione, anche perché un buco nella recinzione, grande abbastanza per permettere ad un uomo di sgusciare all'interno, lascia capire che non si tratta di un incidente. "La Giunta comunale, già convocata per oggi (giovedì, ndr) si terrà nel luogo dell'incendio invece che in municipio - ha dichiarato il sindaco Andrea Cereser - Tra le dotazioni delle auto andate distrutte, il defibrillatore in uso agli agenti. Si tratta di uno strumento salvavita e basta questo elemento a definire quanto odioso è un gesto del genere, se confermata l’origine dolosa".
威尼斯今日网2014年9月11日消息：威尼斯San Donà市政交警大队的四辆执勤车被疑似认为纵火焚毁。这次也很有可能不是意外，事情发生于凌晨4点在位于San Donà via Ungheria的交警大队指挥部里，跟一年前的6月份一样被焚毁了4辆车子。 涉及的车辆有三辆是真正的交警车辆，其中有一辆小货车配备有全套装备设备，作为移动指挥车，配备有酒精测试和急救设备等，和一辆菲亚特PUNTO。还有一辆菲亚特熊猫（PANDA）是属于政府公车。 虽然消防人员及时赶到，但是火灾还是焚毁了车辆，由于车辆停在一栋建筑下，火势还影响了楼上的建筑，导致一些门帘毁坏和门窗玻璃破碎。还有一条塑料排水槽被烧毁。市镇政府的捐税和ARPAV办公室被认为不可使用，和一些交警部门的办公室被认为部分不可使用。 当值检察官已经开档立案调查，并对焚毁车辆做扣押处理。、、、、、、 ---意大利华人街网站alexzou编译 【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
Potrebbe interessarti:http://www.veneziatoday.it/cronaca/incendio-auto-polizia-municipale-san-dona-11-settembre-2014.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/VeneziaToday/252463908142196
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-9-13 09:42:08
组图打开中，请稍候......
提升卡
置顶卡
发表于 2014-9-13 09:56:27
