米兰9月26日至28日举办街头美食节活动。

alexzou

Festival Street Food a Milano 26-28 settembre 2014 Eventi a Milano
Streeat Food Truck Festival, dal 26 al 28 settembre 2014Redazione 24 settembre 2014

Presso Carroponte Dal 26/09/2014 Al 28/09/2014

Torna il primo festival in Italia interamente dedicato al cibo di qualità su ruote, Steeat Food Truck Festival.

La tradizione e la varietà dei cibi di strada incontrano la creatività e la personalità di giovani appassionati che scelgono di muoversi su ruote piuttosto che stabilirsi in una cucina fissa. Fast, cheap, gourmet, design e spirito 'on the road' si incontrano e convivono sui camioncini allestiti come vere e proprie cucine itineranti, offrendo al pubblico un'esperienza gastronomica unica e assolutamente innovativa.

Nella prima edizione a cavallo tra maggio e giugno 2014 il pubblico ha potuto gustare oltre trenta specialità di cibi serviti dai vari camioncini, accompagnati da ottima musica e intrattenimento sotto varie forme, con la partecipazione di Don Pasta (Music&ShowCooking) e Chef Rubio con il truck 'Unti&Bisunti', oltre agli incontri con autori di libri legati al cibo di strada.

La location scelta per la seconda edizione, il 26, 27 e 28 settembre, è il Carroponte di Sesto San Giovanni, un'area da anni destinata ad accogliere eventi conviviali e culturali e una scelta ben precisa degli organizzatori per ampliare le dimensioni dell'evento in termini di partecipanti, capienza e servizi messi a disposizione per il pubblico e per gli stessi food trucks.

       米兰今日网2014年9月24日消息：街头美食节活动再次来到意大利举办，米兰将举办今年的第二届活动，第一届已于五月和六月之间举办过了。届时将有众多的美食爱好者专门开着车到处给公众提供特色美食的各类面包车，届时将有Don Pasta (Music&ShowCooking) 和Chef Rubio con il truck 'Unti&Bisunti'以及其他街道流动食品车来参加。还陪伴有音乐和形式多样的娱乐活动以及有关街道美食的书籍的作者参加。

此次活动的举办时间和地点是：于9月26,27,28日，在米兰SESTO SAN GIOVANNI的CARROPONTE举办。这一地区多年来一直用于举办各类大型活动的地方。

---意大利华人街网站alexzou编译

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】

Potrebbe interessarti:http://www.milanotoday.it/eventi/fiere/festival-cibo-strada-26-28-settembre-2014.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday

来源: https://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3728289" target="_blank">米兰9月26日至28日举办街头美食节活动。

alexzou

  

红糖水

中西合璧的麦饼

戴华丹

看着比这次巴黎的街头美食好点

蓝鸟

alexzou 发表于 2014-9-25 12:14

感谢分享！