马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-10-8 10:58 编辑
Linate | Rissa fuori dall'Aeroporto | Immagini della Polizia
„Poliziotti aggrediti e feriti da Linate, arrestato un uomoL'uomo, senegalese con precedenti, ha dato in escandescenze  Alessandro Rovellini 6 ottobre 2014
Un istante dell'aggressione
Un giovane senegalese avrebbe aggredito e ferito due poliziotti della Sicurezza aeroportuale domenica mattina a Linate. La sequenza dell'arresto è stata fotografata da diversi passeggeri che hanno assistito alla scena. L'uomo, dai primi riscontri con precedenti per episodi simili, aveva opposto resistenza a un controllo. In manette con l'accusa di resistenza, è stato processato per direttissima lunedì mattina. Uno degli agenti ha riportato diverse contusioni. "Le telecamere sulle divise degli operatori di polizia sono indispensabili - spiega a MilanoToday Massimiliano Pirola, vice segretario provinciale milanese del Sap (Sindacato autonomo di polizia) che ha denunciato l'episodio, anche con un volantino -. Il Sap consegnerà entro la fine di novembre, dapprima ai propri iscritti, le 'spy pen', che documentano quello che accade. Siamo stanchi, la gente deve vedere in che condizioni lavorano gli operatori di sicurezza, con tanti rischi". 《华人街》新闻网编译米兰今日网10月6日消息：一名塞内加尔人青年于星期天上午在LINATE机场袭击了倆名负责机场安全的警察。整个拘捕过程被数名围观的旅客给拍摄下来。
这名男子，根据初步信息显示有类似事件前科，他可能抗拒仪器检查。被以拒捕罪逮捕，并在星期一上午被即决裁判。其中一名警员身体多处受到挫伤。
因此SAP警察工会的领导发言要求尽快在制服上安装摄像头和配备催泪喷雾剂，工会将于11月底为其成员配备催泪喷雾笔,因在现在这样的环境下维持安全工作的人员需冒很大风险的。（alexzou编译）（alexzou编译） 【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
Potrebbe interessarti:http://www.milanotoday.it/cronaca/rissa-linate-poliziotti-foto.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-8 09:54:52
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-8 10:57:06
