马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-10-12 10:57 编辑
Prende fuoco l’auto appena ritirata dalla concessionariaCurioso episodio a Grignano, dove una donna ha preso la sua nuova vettura per poi vederla quasi subito bruciare: incendio subito spento dai pompieri PRATO. Oscar della sfortuna a una donna che ha acquistato un’auto e se l’è vista bruciare subito dopo essere uscita dalla concessionaria. L’episodio, confermato dai vigili del fuoco, è accaduto nel pomeriggio di giovedì 9 ottobre in via Gora di Grignano, dove una donna è andata a ritirare la sua nuova auto in una concessionaria e, fatte poche decine di metri, si è accorta che usciva del fumo dal cofano. Immediato l’intervento dei pompieri, che hanno domato l’incendio. Ora la sfortunata proprietaria avrà di che discutere con la concessionaria. L'immagine dell'auto mentre prende fuoco a Grignano
10 ottobre 2014
《华人街》编译IL TIRRENO新闻网10月9日PRATO消息：普拉托Grignano发生一起稀奇的事一名女子刚买的车几乎马上就起火烧毁了，火情被消防人员熄灭。
这名女子几乎可以评得上最倒霉的奥斯卡奖，刚买的车且刚从车行开出来就眼睁睁的看着它起火烧毁了。
这起事件被消防证实确实发生在星期四10月9日下午于Grignano的via Gora，一名女子去位于那里的一家车行提取新购买的车子，刚开出几十米，发觉发动机盖里冒烟。于是马上通知消防人员介入熄灭了火情。现在这名倒霉的车主需要好好地跟车行交涉一番了。（alexzou编译）
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-12 09:57:11
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-12 09:58:39
