神奇的中文 ！一首诗竟能反正读，超强~~

蓝鸟

          这是一首丈夫写给妻子的诗：
          枯眼望远山隔水，往来曾见几心知；
          壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。
          途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟；
          孤灯花守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。

          唸回来变成妻子忆夫的诗：
          儿忆父兮妻忆夫，寂寥常守花灯孤；
          迟回寄雁无音讯，久别离人阻路途。
          诗韵和成难下笔，酒杯一酌怕空壶，
          知心几见曾来往，水隔山远望眼枯。
           
      

（编辑配图）

百味人生

不错 顶 这是古人的诗吧

海上的浪花

古人的才华就是好

彬彬09

回文诗中的上品

卡洛琳娜

古人的才华就是好。不过现代的人貌似比古人更有才了:lol

流浪的思念

精妙！最难得的是当倒着念的时候也能成一首律诗。我记得苏轼好象也写过一首七律通体回文诗。感谢蓝鸟分享！

蓝鸟

百味人生 发表于 2012-4-18 22:11
不错 顶 这是古人的诗吧

是啊，我也是第一次看到这样的诗！

蓝鸟

XIAO宇 发表于 2012-4-18 22:13
古人的才华就是好

就是啊，我是自愧不如。

蓝鸟

卡洛琳娜 发表于 2012-4-18 22:18
古人的才华就是好。不过现代的人貌似比古人更有才了

我是不会写，你要是会发一首我也来学学:lol

正了

好一首回文诗，欣赏了！

蓝鸟

彬彬09 发表于 2012-4-18 22:14
回文诗中的上品

谢谢彬才子，什么都逃不过你的慧眼。:loveliness:

蓝鸟

流浪的思念 发表于 2012-4-18 22:19
精妙！最难得的是当倒着念的时候也能成一首律诗。我记得苏轼好象也写过一首七律通体回文诗。感谢蓝鸟分享！ ...

谢谢你！你也把那首诗发上来，我们也跟着学学。这样的诗我还是第一次看到。:handshake

海上的浪花

蓝鸟 发表于 2012-4-18 22:24
我是不会写，你要是会发一首我也来学学

俺要是有这水平就不用在这受苦受累了呵呵

蓝鸟

正了 发表于 2012-4-18 22:25
好一首回文诗，欣赏了！

谢谢版主，一起欣赏。:loveliness:

北山、阿郎

好好真是极品