西班牙人：每年找车位消耗75小时

LIN.G

2014年10月17日，西班牙生态交通部专家公布资料：西班牙人，每年驾驶车辆的时间约为260小时。另一方面，大家每年还要在找停车位方面，大约耗时75小时。

这项研究，分别对客运和货运的环境，经济方面进行了分析。所涉及的运输的方式多种多样，甚至包括：管道运输，电梯运输，及非机动装置运输。

研究数据显示：在过去的20年中，我们一直推广使用的汽车，高速列车，飞机。这无疑对我们的生活环境带来了很大负面的影响，如：生态系统污染，气候变化，资源消耗，空气污染，噪音污染，交通事故等。同时，还使整个社会的经济成本大幅度提高，如：燃油消耗和基础建设支出。

另一方面，资料显示：目前，西班牙国家道路总面积，约等于82万个足球场，已经超过了马德里首都总面积。



---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



Cada español pierde 75 horas al año buscando sitio para aparcar

Cada español gasta 260 horas al año en coche en desplazamientos, y pierde otras 75 horas anuales buscando aparcamiento,, según se desprende del estudio hecho público este viernes por Ecologistas en Acción «Las cuentas ecológicas del transporte en España».
En este estudio se analizan las repercusiones ambientales, sociales y económicas del transporte de personas y mercancías, así como todos los medios de transporte, incluyendo algunos que a menudo quedan fuera del foco, como el transporte por tubería, los ascensores o los medios no motorizados.

«El modelo de transporte impulsado en los últimos dos decenios se ha basado en promover el uso del automóvil, el avión y el tren de alta velocidad, que causan los mayores impactos ambientales (cambio climático, fragmentación de ecosistemas y consumo de recursos materiales finitos) y sociales (contaminación atmosférica, ruido y siniestralidad en el caso del automóvil), así como los mayores costes económicos (consumo de combustible y construcción de infraestructuras) para desplazarse», concluye el trabajo.

Así, este estudio también refleja que la superficie del territorio español que se ha transformado para el transporte de vehículos equivale en la actualidad a la de 820.000 campos de fútbol, una superficie mayor que la de la Comunidad de Madrid.

哈萨克

对于长时间懒散的她们，应该不算太久吧

煎荷包蛋

有时候我都要在上班附近转40分钟才有车位，非常火大

LIN.G

哈萨克 发表于 2014-10-21 14:49
对于长时间懒散的她们，应该不算太久吧

估计是小菜一碟

LIN.G

煎荷包蛋 发表于 2014-10-21 15:25
有时候我都要在上班附近转40分钟才有车位，非常火大

阿门