马德里：发生25起“超市抢劫案” 犯罪分子终落网

LIN.G

近日，在马德里，一位男子因涉嫌多起（至少25起）超市抢劫案，被警方依法逮捕。

马德里警察总部透露消息：该犯罪分子（姓名：David R.G 国籍：西班牙 年龄：39岁），每次的作案手法都是相同的。 当超市收银人员对其进行收款的时候，扑向收银机，并卷款逃离。

今年7月份，马德里市Moratalaz区的警方接到报案，称：“某天，当超市的工作人员准备给一位40岁左右的男性顾客找零的时候，这位男子突然扑向收银机，卷款逃离。”

本案发生后，该地区陆续地发生了多起类似案件。其中，数起案件中，犯罪分子对超市工作人员使用身体攻击。

最终，在警方人员的严密部署下，犯罪分子在其住所附近被成功缉拿归案。

据了解：本案中的犯罪分子，共作案（超市盗窃案）至少25起，涉及金额高达3000欧元。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



Detenido por asaltar 25 supermercados de la Comunidad de Madrid

La Policía ha detenido a un hombre al que se le acusa de al menos 25 robos en supermercados de la región con un mismo método: cuando los empleados le iban a cobrar, se abalanzaba sobre la caja y se apoderaba de todo el dinero posible y huía a la carrera. Según informa la Jefatura Superior de Policía, el arrestado es David R.G., un español de 39 años, al que se le imputan al menos esos delitos.

La investigación comenzó en julio tras una denuncia interpuesta en la Comisaría del distrito de Moratalaz por parte del encargado de un supermercado, en la que detallaba cómo un individuo de unos 40 años se acercó a la caja con el fin de abonar unos productos. Cuando el encargado abrió la caja para darle el cambio, el hombre se abalanzó sobre ella, agarró varios billetes y se dio a la fuga, sin que el empleado pudiera hacer nada para evitarlo.

Tras esta denuncia, varios robos con un modus operandi muy similar se fueron sucediendo en varios establecimientos de la misma cadena a lo largo de toda la región, aunque en alguno llegó a utilizar la violencia física con los empleados.

Los agentes lograron identificarle y fue arrestado en las proximidades de su domicilio. De la investigación llevada a cabo, se ha podido conocer que el detenido tiene varios antecedentes policiales por delitos contra el patrimonio y hasta el momento se le imputan al menos 25 hechos de la misma cadena comercial, con un botín de más de 3.000 euros.

malco

哇。。就在家门口啊

LIN.G

malco 发表于 2014-11-8 15:57
哇。。就在家门口啊

还好落网了。。。