特大喜讯：狮子座流星雨 今晚神秘降临

LIN.G

援引20minutos报刊消息：2014年11月17日（今天）晚上，被称为“流星雨之王”的狮子座流星雨将如期降临，且流星的数量将达到其最高峰。

本次的狮子座流星雨，将成为一个真正的“流星雨盛宴”，甚至让大家觉得置身于绚烂的烟花中。今晚的夜空，一定会被众多天文爱好者所期待。

西班牙天文协会，在其官方网站上提供了一系列的“观狮子座流星雨提示”，如：天空明朗时观看流星雨的基础的条件。另一方面，城市内霓虹灯繁华的区域，及天空昏暗的区域，所观看到的流星数量都会相对较少。

专家们向大家提出建议：

观看本次“狮子座流星雨”的最佳方式，便是：躺在日光浴浴床上。除此之外，还需要携带好御寒的毛毯，衣物，食品，及饮料。



---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



La lluvia de estrellas Leónidas alcanzará su máximo la noche de este lunes

La lluvia de las estrellas fugaces (o lluvias de meteoros), denominada Leónidas, alcanzará su máximo en la noche de este lunes. Este acontecimiento es uno de los más esperados por los aficionados de la astronomía, porque llega a ser un verdadero espectáculo parecido, en ciertos momentos, a los fuegos artificiales.

La Asociación Astronómica de España facilita en su web una serie de recomendaciones para poder observar lo mejor posible esta lluvia de estrellas. Principalmente, la buena visión del fenómeno depende fundamentalmente de que los cielos estén despejados y, si esto es así, los expertos aconsejan alejarse de las luces de las ciudades y adentrarse en zonas muy oscuras para poder ver hasta las estrellas fugaces más débiles.

A su juicio, la mejor forma de verla forma más cómoda de ver la lluvia es utilizar una tumbona y aconsejan llevar comida, bebidas, ropa de abrigo y mantas.

1945

天文爱好者们的福利啊！


来自: 华人街iPhone版

没说几点啊

几点啊，也没说在什么城市

几点啊，也没说在什么城市

Viaja

游客 163.117.203.x 发表于 2014-11-17 17:50
没说几点啊

2014年11月17日，昨天晚上啊

LIN.G

Viaja 发表于 2014-11-18 10:15
2014年11月17日，昨天晚上啊

是滴~