马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-11-25 08:46 编辑
Truffa sigaretta ristorante Sushi Padova 22 novembre 2014
Mangiano sushi e si dileguano per “una cicca”: truffa al ristoranteQuattro clienti sabato sera sono scappati da un locale giapponese della riviera Tito Livio di Padova senza pagare il conto della cena. Indaga la polizia  Redazione 23 novembre 2014
Truffa sigaretta ristorante Sushi Padova 22 novembre 2014
Hanno mangiato sushi tutta la sera per un totale di circa 70 euro e poi si sono dileguati con la scusa di una sigaretta senza pagare il conto. E’ quanto accaduto sabato sera nel ristorante giapponese della riviera Tito Livio di Padova.
LA TRUFFA. Come riportano i quotidiani locali, quattro turisti dopo aver consumato la cena hanno chiesto di potersi assentare tutti insieme con la scusa di fumare una “cicca” e poi sono spariti. Il titolare del ristorante non si è accorto subito della truffa e solo dopo diversi minuti, visto che i quattro non rientravano, ha dato l’allarme alla polizia.
欧洲《华人街》编译PADOVA今日网2014年11月23日消息：四名客人在一家位于Padova的riviera Tito Livio的日本餐馆里吃晚餐后不付钱跑了。 警方正在调查中。事情发生于2014年11月22日星期六晚上于上述这家PADOVA的日本餐厅，他们整晚都在吃寿司共消费了大约70欧元左右并且接着以出门抽根烟的借口不买单的逃走了。
根据当地媒体报道，这四名游客在吃完晚餐后他们要求一起出去抽根烟的借口然后就消失了。餐厅老板并没能马上发现被骗而是在几分钟后才知道，因为没看到这四人重新进来，于是就向警察报案了。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.padovaoggi.it/cronaca/truffa-sigaretta-sushi-ristorante-padova-riviera-tito-livio-22-novembre-2014.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/PadovaOggi/199447200092925
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-11-25 08:46:03
提升卡
置顶卡
发表于 2014-11-25 08:48:25
