麻烦街友们帮我翻译一下，谢谢

月月 · 发表于 2014-12-4 17:20:28

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由月月于 2014-12-4 18:24 编辑

因为申请CMU没给，但给了支票买mutuelle，我也买了，现在带来这封信，请问是什么意思，谢谢大家，告诉我

serpents · 发表于 2014-12-4 18:00:44

看着很累，能不能倒过来呀

月月 · 发表于 2014-12-4 18:26:06

这样呢？有没有好点，我第一张是正的，第二张是倒的，呵呵

游客 *发表于 2014-12-4 20:34:15* · 发表于 2014-12-4 20:34:15

这封信的大概意思是补助你一半mutuelle费用从开始报mutuelle算 3个月内要把这封信填好加mutuelle证明(都要正本然后这个证明上要有所有受惠者的信息+一年的费用+什么时候开始的日期)寄回这封信上的地址钱会直接退到你的账户写amu 欢迎各位街友指正

月月 · 发表于 2014-12-4 22:12:28

好的，谢谢

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 麻烦街友们帮我翻译一下，谢谢