悲催：帕多瓦省又一华人酒吧被盗窃 偷走老虎机和换硬币机

alexzou

Furto al bar Elite a Vigonza in via Bachelet, 4 febbraio 2015
Via Bachelet a VigonzaFurto con spaccata al bar Elite di Vigonza: via slot e cambiamonete

I ladri hanno fatto irruzione nel locale, gestito, da un cinese, in via Bachelet. Hanno infranto la vetrata della porta d'ingresso laterale e asportato due apparecchi. Da quantificare l'entità di danni e refurtiva

Redazione 4 febbraio 2015  Furto, nella notte tra martedì e mercoledì, al bar "Elite", in via Bachelet a Vigonza.

IL FURTO. Ignoti hanno infranto la vetrata dell'ingresso laterale del locale, gestito da un cinese. Una volta all'interno del negozio, i banditi hanno portato via una slot machine e una macchina cambiamonete. Ancora da quantificare l'entità del bottino e dei danni alla struttura. Sul posto sono intervenuti i carabinieri, che indagano sull'accaduto.

        欧洲《华人街》编译帕多瓦今日网新闻报道2015年2月4日消息：在星期二和星期三之间的深夜，位于VIGONZA via Bachelet的“ELITE”酒吧被盗。

   一些不明人士砸毁了这家由一名华人经营的酒吧边门玻璃橱窗。进入酒吧内部后，歹徒们拿走了一台老虎机和一台换硬币机器。被窃金额和建筑的损失还需计算估价。现场来了宪兵进行了必要的勘查，并正在对此案进行调查中。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://www.padovaoggi.it/cronaca/furto-bar-elite-vigonza-via-bachelet-4-febbraio-2015.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/pages/PadovaOggi/199447200092925

天堂好梦

宪兵跟死人是一样样的



来自: 华人街iPhone版

米乐

对付国人都是这样样的

刘邦的无奈

老虎破坏力真强大，有的人给他吃了，还引来了盗贼，！唉v