此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 1131|回复: 11

    [寻医问药] 求翻译,孩子的药

    [复制链接]
    发表于 2015-2-26 11:48:02 来自手机 | 看全部 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

    x
    picture.jpg
    picture.jpg
    picture.jpg



    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-2-26 11:49:28 来自手机 | 看全部
    这个是孩子的什么药?有明白的请告诉一下,谢谢大家了


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 11:50:13 来自手机 | 看全部
    哎呀:自己手机下载个翻译就可以了


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-2-26 11:52:01 来自手机 | 看全部
    自由自在的飞翔发布于26 秒前
    哎呀:自己手机下载个翻译就可以了

    翻译不明白,买的时候说是咳嗽药,翻译了半天也没翻译出来咳嗽的意思,哎


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 11:52:11 来自手机 | 看全部
    4至8岁一天3到5粒,5至8 五粒以上适当增加,草莓口味


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 11:53:32 来自手机 | 看全部
    这不是咳嗽药,牛奶蜂蜜补充能量,中医里蜂蜜有效治疗咳嗽


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 11:55:33 来自手机 | 看全部
    试试看蜂蜜➕柠檬水有效止咳


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-2-26 12:13:41 来自手机 | 看全部
    奋斗意国发布于31 秒前
    4至8岁一天3到5粒,5至8 五粒以上适当增加,草莓口味

    请问是治疗咳嗽的吗


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 12:23:42 来自手机 | 看全部
    Pink哆啦梦发布于8 分钟前
    [quote]"奋斗意国发布于31 秒前
    4至8岁一天3到5粒,5至8 五粒以上适当增加,草莓口味"...

    没看出来
    picture.jpg
    这两个止咳药,熬到过去最好别用药,一般发烧后引起的几天后会治愈


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-2-26 12:25:26 来自手机 | 看全部
    这个是蜂王浆,integratori alimentari应该是食品调节剂,补充能量的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-2-27 15:26:26 来自手机 | 看全部
    一萧一剑走江湖发布于昨天 12:25
    这个是蜂王浆,integratori alimentari应该是食品调节剂,补充能量的

    非常感谢,谢谢谢谢


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-2-27 15:26:56 来自手机 | 看全部
    奋斗意国发布于昨天 12:23
    [quote]"Pink哆啦梦发布于8 分钟前
    [quote]""奋斗意国发布于31 秒前
    4至8岁...

    非常感谢你,非常感谢


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 2025年禧年的由来,以及每个月具体活动日程
    • 有没有人认识这家人的?开裁剪公司,后来倒
    • 730退税到了? 大家也看一下到没
    • 别白跑!平安夜、圣诞节意大利各大超市开门
    • 昨天米兰某店里买5条油条。为什么都是这么

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+1, 2024-12-23 13:18 , Processed in 0.072253 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES