此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 8299|回复: 57

[学习交流] 【微课堂】每日意大利语yy50948954(勿插楼)

[复制链接]
发表于 2015-3-11 20:47:44 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 小妃妃 于 2015-4-4 06:32 编辑

每日更新,方便学习请勿插楼噢!
可以添加妃子微信号:qhy520xsy
欢迎关注意大利语每日微课堂编辑部!
意大利语微信公众号:ZEROItalia,
华人街本帖子,
微信每日都会更新意大利语教育消息!谢谢亲们支持
qq总群142394035每日更新课程

【零点教育每日微课堂】药品杂货店
通常,您可以在一些药品杂货店(drogheria)买到洗涤用品和化妆品。这类化妆品通常是药用的,或是针对敏感肌肤的,你也可以在药店(farmacia)找到他们。
一、万能句型
你可能想说:
1.我需要... Ho bisogno di...
2.我想找... Cercavo...
3.我想要... Vorrei..
可搭配的名词(前已加好定冠词):
一瓶洗发露 uno shampoo
保湿霜 una crema idratante
牙膏 un dentrificio
睫毛膏 un mascara
香水 un profumo
指甲油 uno smalto
粉底 del fondotinta
晒后修护霜 una crema deposole
卫生巾 assorbenti esterni
止汗剂 un deodorante
更多:
名词前都已加好定冠词。
drogheria单词分析
the grocer - il droghiere/ la droghiera 食品杂货商
drogheria可指 药品杂货店 或者 杂货店
核心词:droghiere杂货
源自法语:droge--‘supply供应’的意思。
词汇拓展:droga毒品
——意大利语教育每日微课堂编辑部YY50948954
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:49:30 来自手机 | 显示全部楼层
【零点每日微课堂】语法:动词变位
意大利语中的动词被分为三组(变位),今天只分享第一组变位的特殊情况:
动词不定式以-ARE结尾的动词属于第一组:
amare, lavorare, mangiare, pensare 等等.
动词不定式以-ERE结尾的动词属于第二组:
leggere, vedere, temere, rimanere 等等.
动词不定式以-IRE结尾的动词属于第三组:
partire, offrire, finire, capire 等等
每个动词都由以下部分组成:
· 不发生变化的部分 (词根):
amare中的am-,temere中的tem-,finire中的fin-
· 借以判定动词所属组别的元音 (主题元音):
-a-属于第一组变位(am-a-re)
-e-属于第二组变位(tem-e-re)
-i- 属于第三组变位(part-i-re)
· 借以确定语态、时态、人称和数量的可变化部分:
-re表明为不定式;
-va表明为动词的直陈式第三人称未完成式 (am-a-va), 等等
第一组变位的特殊情况
以-CARE和 -GARE结尾的动词(cercare, pregare),在进行变位时为了保持其软鄂音发音/k/ 和 /g/,在以e或 i开始的词尾前,需要在动词词根和词尾之间加哑音字母h:
cercarecerc-h-i(直陈式现在时,单数第二人称)
cerc-h-erò(简单将来时,单数第一人称)
pregarepreg-h-i(直陈式现在时,单数第二人称)
preg-h-erò (简单将来时,单数第一人称)
以-CIARE, -GIARE 和–SCIARE结尾的动词 (cominciare, mangiare, lasciare)在变位时如词尾以e或 i开始的话,需要先将词根的i去掉:
cominciarecominc-erò(简单将来时,单数第一人称)
cominc-iamo(直陈式现在时,复数第一人称)
mangiare mang-erò(简单将来时,单数第一人称)
mang-iamo(直陈式现在时,复数第一人称)
lasciarelasc-erò(简单将来时,单数第一人称)
lasc-iamo(直陈式现在时,复数第一人称)
以–IARE(inviare, avviare, 等等)结尾的动词如果在进行变位时,如果词根部分的i带有重音,则不能将其去掉,比如:
io invìo: tu invii, che essiinviino
否则就需要去掉词根原来所带的i
io stùdio: tu studi, che essi studino
——零点教育每日微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:50:19 来自手机 | 显示全部楼层
【零点祝女性朋友们妇女节快乐】Buona festa della donna!
A te che sei Donna, che ami la vita, che lotti ogni giorno con le tue paure, le tue gioie, le tue noie, auguri a te.
把祝福送给作为女性的你,送给热爱生活的你,送给每日同恐惧、欢乐、无趣战斗的你,祝福你。
La tua festa non sia solo oggi ma ogni giorno. Nella tua vita possa splendere sempre il sole.
你的节日不只在今天,而是每一天。你的生活永远阳光普照。
Auguri di cuore a tutte le donne.
衷心祝福所有的女人。
Buona festa della donna!
妇女节快乐!
在这一天,意大利的女性都会收到这种花。
金合欢:mimosa
在意大利,“金合欢”是妇女节的象征。
把mimosa送给所有女性小伙伴!
祝大家妇女节快乐!
Buona festa della donna!
————零点教育每日微课堂编辑部祝福大家3.8妇女节快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:51:01 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】疑问副词
用于对地点、时间、方式、原因进行直接或间接地提问。
· Dove? 是提问地点的副词。
Dove abiti?
Dov’è la profumeria?
它前面可以加上前置词“di” 或 “da”。
-Di dove sei?- -Sono di Perugia-
Da dove vengono?
· Quando? 是提问时间的副词。
Quando parti?- -Parto domani-.
Quando ha imparato l’italiano?- -Un anno fa-
· Come? 是提问方式的副词。
Come stai?- -Bene, grazie.-
Come hai trovato l’appartamento?
· Quanto? 是提问数量的副词。
Quanto paghi di affitto?
Quanto costano quelle scarpe?
它前面可以使用任何置词。
Fra quanto parte il prossimo treno per Firenze?
Da quanto tempo stai aspettando?
· Perché? 是提问原因的副词。
Perché non scrivi una lettera a Maria?
Perché parti?
它前面可以借助联词“ma", “e”, “o”来加强整个问句的语气。
Ma perché non me lo hai detto prima?
E perché ci sei andato, allora?
它也可用被词组“come mai?”所取代
Perché/Come mai non scrivi una lettera a Maria?
————零点教育每日微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:51:40 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】保养品、化妆品词汇
IL PRODOTTO DI BELLEZZA:
化妆水 la lozione
乳液 la lozione per il  corpo
4. 身体乳液 la crema alti scotature
5. 防晒油 l'olio
6. 眼霜 la crema per i occhi
7. 日霜 la crema da  giorno
8. 晚霜 la crema da  notte
9. 隔离霜 la crema  ricovera
10. 油性皮肤 la pelle unta  
11. 干性皮肤 la pelle  secca
12. 混合型皮肤 la pelle  mista
13. 过敏型皮肤 la pelle  allergica
14. 面膜 la maschera
15. 敷脸 la maschera
16. 美白 l'imbiancamento  
17. 紧肤 attillato
18. 保湿的 idratante
19. 化妆品 i prodotti di  bellezza
20. 粉饼 la cipria
21. 蜜粉 il polvere  fondazione
22. 粉底液 il fondazione
23. 盖斑膏 la crema  struccante
24. 眉笔 la matita per  sopracciglia
25. 眼影 l'ombretto
26. 腮红 il rossetto
27. 口红 il rossetto per  labbra
28. 指甲油 lo smalto per  le unghie
29. 古龙水 l'acqua di  colonia
30. 香水 il profumo
31. 卸状油 l'olio  struccante
32. 洗面乳 crema pulente  per il viso
33. 肥皂 il sapone
34. 牙刷 lo spazzolino  da denti
35. 牙膏 il  dentifricio  
36. 牙线il filo  interdentale  
37. 漱口水 il collutorio
38. 刮胡膏 la crema da  barba
39. 刮胡刀 il rasoio
40. 沐浴乳 la crema da  bagno
41. 洗发精 lavaggio dei  capelli
42. 润发乳  il balsamo
43. 毛巾  l'asciugamano
44. 浴巾 il lenzuolo da  bagno
45. 洗衣粉 il sapone
46. 清洁剂 il detergente
47. 卫生纸 la carta igienica
48. 纸尿布 il pannolino
————零点教育每日微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:53:22 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】
字母与元音结合
a e i o u 例词

b ba be bi bo bu
babbo[爸爸]bibbia[圣经]
c ca che chi co cu
cia ce ci cio ciu
caccia[打猎]cucina[餐]cena[晚餐]calcio
d da de di do du
dado[一种汤料]dedica[题词]
f fa fe fi fo fu
confucio[孔子]fede[信仰]
g ga ghe ghi go gu
gia ge gi gio giu
gatto[猫]laghetto[小湖]girogesso[粉笔]
gl gla gle gli glo glu
gangli[神经中枢]globo[球体]
famiglia[家庭]figlio[儿子]
gn gna gne gni gno gnu
montagna[山]ogni[每一个]
h
l la le li lo lu
lago[湖]luna
m ma me mi mo mu
mamma[妈妈]memoria[记忆]
n na ne ni no nu
nonna[奶奶]numero[数]
p pa pe pi po pu
pane[面包]posto[位子]
q qua que qui quo
acqua[水]questo[这个]
r ra re ri ro ru
raro[稀少]rumore[噪音]
s sa se si so
susale[盐]succo[汁]riso[米]inglese[英语]
sc sca sche schi sco scu
scala[梯子] scherzzo[玩笑]scena[舞台]sciopero[罢工]
t ta te ti to tu tema
[作文]tutto[一切]
v va ve vi vo vu
vaso[罐子]voto[分数]
z za ze zi zo zu
marzo[三月]esercizi[练习]zero[零]zona[区]
今天课程就到这里结束啦~
请童鞋们关注零点课堂教学哈~
zero零点意大利语学习公会:YY30496~
欢迎前来学习~
【意系部】
YY群:3258359
Q群:
142394035零点意大利语交流总群
199811826零点课后交流群
152771672零点意大利语交流群
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:54:22 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】
意大利语口语
每天读一读这些口语加油哦╭(╯ε╰)╮
Eh , ci di deve accontentare!
将就一下吧
Non dire stupidaggini
胡说八道
Non ce n'e proprio bisogno
多此一举
E che c'e di strano
有什么了不起的
Eccome
可不是嘛
Devi credermi
请相信我
Troveremo un modo
想想办法吧
Ma sei pazzo?
瞎胡闹
Ridicolo
真荒唐
Che noia
真无聊
Disonesto!
真黑
Davvero noioso!
真没意思
Non prendermi in giro!
不要拿我开玩笑
Esagerato!
太夸张了吧
Lasciami pensare
让我想想
conto su di te
就指望你了
che puzza
臭死了
e cosa melo mostri a fare ?
别神气了
si , forse e' meglio
我也是这么想的
credo di si
我想是吧
devi  impegnarti
加把劲儿
andra tutto bene
一切都会好的
non farti troppi problemi
别犹豫了
tocca a  te
该你了
storie
胡扯
risparmiami
饶了我吧
coraggio!
振作点儿
te ne pentirai!
你会后悔的
ma non dire sciocchezze!
瞎掰
scordatelo!
休想
che seccatura
真讨厌
la mia pazienza ha un limite!
我受够了
ti sei comportato/a bene!
你表现得不错
sforzati un po di piu'!
打起精神来
non  l'ho fatto  apposta!
我不是故意的
non farci caso
您别介意
ma sei malato/a!
你有病啊
che vergogna!
真跌份儿
non darti tante arie
别吹牛
non sai che occasione stai perdendo
真不识抬举
siamo o  non siamo amici
咱俩谁跟谁啊
che  spavento
吓了我一跳
maledizione
糟了
troppo gentile
太客气了
fai il bravo
听话
magari un altra  volta
改天吧
sparisci
滚蛋
fall corta
少来这一套
non  ti  devi  disturbare
免了吧
ma vai a farti un giro
哪凉快到哪儿歇着去吧
ma dai ,non e nulla
哪里,哪里~
ne ho ancora da strada da fare
还差得远呢
sei proprio stupido
笨死了你
non serve a niente
真是吃饱了撑的
sei sempre il solito
真有你的
tutta colpa tua
都怪你
e perche non l hai detto prima
你怎么不早说
hai finito di ripeterlo
你还有完没完
Che rabbia
气死我了
non rompere
别捣乱
non devi pensarci troppo
想开点啦
sciocchezze
别胡说
non perdere tempo
别磨蹭
sei  pazzo
你疯啦
scommettiamo
你敢打赌吗
che avido
财迷
cavolo
真该死
che  imbranato
草包
che imbecille
这个冒失鬼
che maiale
馋鬼
che sbadato
这个马大哈
che vanitoso
臭美
che schifo
真恶心
che sprecone
这个败家子
che odioso
真恶心
accidenti
找死啊
che spilorcio
抠门儿
ma sei scemo
你这个糊涂虫
ma tu sei fuori
**
delinquente!
缺德
——零点教育每日微课堂编辑部

今天课程就到这里结束啦~
请童鞋们关注零点课堂教学哈~
zero零点意大利语学习公会:YY30496~
欢迎前来学习~
【意系部】
YY群:3258359
Q群:
142394035零点意大利语交流总群
199811826零点课后交流群
152771672零点意大利语交流群
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:55:09 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】意大利语动物词汇
动物 l’animale 狗 il cane
猫 il gatto 兔子 il coniglio
小马 il pony 公马 il cavallo
母马 la cavalla 牛 la mucca
小牛 il vitello 公牛il bue
母牛 la mucca 羔羊 l’agnello
羊 la pecora 猪 il maiale
骆驼 il cammello 鹿 il cervo
狐狸 la volpe 狼 il lupo
狮子 il leone 老虎 la tigre
大象 l’elefante 熊 l’orso
猴子 la scimmia 长颈鹿 la giraffa
老鼠 il topo 鲸鱼 la bale
海豚 il delfino 鸟 l’uccello
公鸡 il gallo 母鸡 la gallina
小鸡 il pulcino 火鸡 il tacchino
老鹰 l’aquila 麻雀 il passero
燕子 la rondine 鹦鹉 il pappagallo
乌鸦 il corvo 猫头鹰 il gufo
蜥蜴 la lucertola 蛇 il serpente
鳄鱼 il coccodrillo 青蛙 la rana
乌龟 la tartaruga 昆虫 l’insetto
苍蝇 la mosca 蚊子 la zanzara
蚂蚁 la formica 蟑螂 lo scarafaggio
蜘蛛 il ragno 蜜蜂 l’ape
蜻蜓 la libellula 蝴蝶 la farfalla
蝎子 lo scorpione 跳蚤 la pulce
蛋[卵] l’ovulo
熊 l'orso
鸟 l'uccello
猫 il gatto
鹿 il cervo
狗 il cane
鸭子 l'anatra
大象 l'elefan
猎鹰 il falcone
鱼 il pesce
狐狸 la volpe
山羊 la capra
马 il cavallo
狮子 il leone
鼹鼠 la talpa
猴子 la scimm
老鼠 il topo
——零点教育每日微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:56:22 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育大拜年】祝大家除夕快乐
Grazie per seguirci cosi in tanti!
Tanti auguri di buon anno della pecora e godetevi le feste!
分析:
好 buon
年 anno
羊 pecora
公羊 capra
羊年快乐就是: Boun anno della pecora!或者 Buon anno della capra.
seguire 跟随
Godetevi le feste!祝你们假期愉快
godere--enjoy享受、愉快的意思。
godere di xxxx
祝你身体健康: Tanti auguri di buona salute
——零点教育微课堂编辑部祝大家除夕快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:56:58 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育新年祝福】祝福我们的零点!
   零点是什么?零点是一个家,是心灵的港湾,是知识的海洋,是休闲的驿站!虽然大家天天都重复着简单的招呼,一句安好,一声问候,这恰恰是家人之间,真诚的祝福,真挚的友谊。零点的理念,语言无国界,随时随刻分享语言交流的快乐!真诚的欢迎你们来到YY30496零点公益外国语学院学习语言。零点的老师,都是百忙之中来到零点辛勤耕耘,不求桃李芬芳各地,但求将语言、文化和无私的爱播撒人间。天有多高,海有多深,路有多远…有谁知道?但,只要有相亲相爱一家人的鼓励、牵挂和祝愿,就是永远的幸福!财富不是一辈子的朋友,朋友却是一辈子的财富!相聚是缘,缘起知识的传播与汲取,在知识的海洋里我们大家手牵手,意气风发,勇往直前。我们大家深爱着--我们的零点。
    春节到了,祝福零点的老师们、朋友们和你们的家人幸福吉祥!快乐健康!
    ——零点教育全体职教们祝大家新年快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:57:50 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】宾语人称代词
宾语人称代词有两种形式:
重读形式和非重读形式
重读代词带有重音(并不体现在拼写上),它在句中用以强调代词或者为了与同句中的另一代词
形成对比:
Dico a te! Fai attenzione! (只是对你,而不是对其他人)
Invito te, non lui! (只有你而不是其他人)
非重读代词没有重音:
Ti dico di fare attenzione.
Ti invito volentieri.
重读代词总是位于谓语动词之后。
非重读代词则既可以放在动词之前也可以放在动词之后,一般情况下位于动词之前,而有时则紧随动词之后形成一个词,但代词loro不能与动词合在一起。
非重读代词在下述情况下紧随动词之后:
· 在命令式肯定句中 (tu/noi/voi):
Telefonami domani = tu telefona + mi (a me)
Ditemi perché non siete venuti. = voi dite + mi (a me)
Diamoci un tempo! = noi diamo + ci (a noi)
注意:某些动词的第二人称命令式动词只有一个音节构成(例如da', sta', fa', di', va'),这
些动词与非重读代词联用时需要将代词的词首辅音字母双写:
da + mi Þdammi
di + lo Þdillo
sta + ci Þstacci
fa + ti Þfatti
va + la Þvalla
但代词gli 例外:
digli, fagli, dagli
在命令式否定句中 (tu/noi/voi):
Non dirgli niente (也可以是non gli dire niente)
Non ditegli niente (也可以是non gli dite niente)
Non diciamogli niente
·与动词不定式联用:
Telefono per dirvi = dire + vi (a voi)
· 与动词potere, volere, dovere, sapere联用时,非重读代词既可以放在动词之前与可以放在
动词之后:
Posso telefonarti domani?
Ti posso telefonare domani?
· 副动词形式时:
Parlandogli con calma, capiresti che ….
看到这里您是不是感觉心烦,想放弃呢?千万不要,坚持就是胜利,相信自己能够拿下它!!!
宾语人称代词与动词之间存在不同类型的关系,因此需要根据代词的重读和非重读形式来谈论直
接宾语代词和间接宾语代词。:
Mi chiami domani? (直接)
Mi mandi una cartolina? (间接)
宾语代词是直接形式还是间接形式取决于动词。
在下述例句中:
Mi mandi una cartolina?
Mi是间接宾语,因为它相当于"mandare qualcosa a qualcuno"。
而在下面的例句中:
Mi chiami domani?
Mi是直接宾语,因为它相当于"chiamare qualcuno"。
因此动词决定了与其搭配的代词是直接宾语还是间接宾语,但我们在表达时却可以选择代词的重
读形式和非重读形式,以区别说话语气的轻重。
需要格外注意非重读第三人称代词的单数和复数:
La是阴性第三人称非重读直接宾语代词 (lei),也可以用来取代非正式的ti表达第二人称尊称。
Signor Rossi, allora La richiamerò domani! = richiamerò Lei
Le是阴性第三人称非重读间接宾语代词 (a lei),也可以用来取代非正式的ti表达第二人称尊称

Le dispiace se fumo? = dispiace a Lei?
Lo是阳性第三人称非重读直接宾语代词 (luii)。
Marco? L’ ho visto stamattina = ho visto lui
Gli是阳性第三人称非重读间接宾语代词 (luii),但在口语中也可用以表达复数第三人称间接宾
语代词,而Loro则用于正式的场合中。
Marco? Gli ho telefonato stamattina = ho telefonato a lui
Marco e Luciano? Gli ho detto di venire dopo = ho detto a loro (informale)
Marco e Luciano? Ho detto loro di venire dopo = ho detto a loro (formale)
Lo /La; Li /Le
它们分别是阳、阴性单数、阳、阴性复数非重读直接宾语代词。
当它们用于复合时态时,过去分词词尾须与它们在性、数上保持一致。
另外,Lo和La在助动词avere的变位形式ho/hai/ha前必须与其缩合。
Luisa? L'abbiamo incontrata ieri (阴性单数.)
Quel disco? L'ho comprato ieri (阳性单数)
Quella valigia? L'ho comprata da Nino (阴性单数.)
I miei amici? Li ho incontrati al bar (阳性复数)
Le pere? Le ho comprate al mercato (阴性复数)
Quegli occhiali? Li ho comprati in Francia (阳性复数)
Quelle batterie? Non le ho mai usate(阴性复数)
注意:重读宾语人称代词前可加任何前置词。
Per me un'insalata, e per te?
Con lui non so mai che cosa fare.
Venite da noi stasera?
与非重读宾语代词相比,这种形式的宾语代词可以表达与动词之间的任何类型的关系。
——零点教育微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:58:24 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】地点副词
这类副词表达了地点,说明一个物体在空间中的定位或者一个物体与说话者之间的距离。
举例子*^_^*
Davanti(在...前面)
Dove mi siedo? Puoi sederti sul sedile davanti.
它经常具有前置词的功能 (特别是与前置词a或di联用时,但较少与后者联用)。
L'ospedale è davanti al cinema.
Il vaso è davanti alla porta.
Dietro(在...后面)
Dove mi siedo? Puoi sederti dietro.
La valigia è dietro il divano.
它经常具有前置词的功能 (特别是与前置词a 或di联用时):
Il teatro si trova dietro al porto.
Maria si siede sempre dietro di me.
Dentro(在...里面)
Piove! Torna dentro.
它经常具有前置词的功能:
Dov’è la sveglia? È dentro il cassetto.
In fondo(在...尽头)
Dov'è la profumeria? E' laggiù in fondo.
它经常具有前置词的功能 (特别是与前置词a时):
Dov'è la profumeria? E' in fondo alla strada.
Di fronte(在...正面)
Dov'è il meccanico? E' proprio qui di fronte.
当它与前置词a 联用时具有前置词的功能:
Dov'è il meccanico? Si trova di fronte alla farmacia.
Vicino/a(在...近处)
Dov'è la profumeria? E' abbastanza vicina.
当它与前置词a联用时具有前置词的功能:
L’ombrello è vicino alla televisione.
Lontano/a(在...远处)
Dov'è la panetteria? E' abbastanza lontana.
当它与前置词da联用时具有前置词的功能:
E' lontana dalla stazione.
Sotto(在...下面)
Vado sotto.
它经常作为前置词使用:
Il gatto è sotto il tavolo.
——零点教育微课堂编辑部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:58:51 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】情人节的起源
情人节的起源有多个版本,其中一个说法是在3世纪,古罗马暴君为了征召更多士兵,禁止婚礼,一名叫瓦伦丁(Valentino)的修士不理禁令,秘密替人主持婚礼,结果被收监,最后处死。而他死的那天就是2月14日;为纪念瓦伦丁(Valentino)的勇敢精神,人们将每年的2月14日定为瓦伦丁的纪念日,成了后来的“情人节”。另外,据记载,教宗在496年废除牧神节,把2月14日定为圣瓦伦丁日(San Valentino),后来成为西方的节日之一。深受西方的文化影响,这个节日在西方以外的地方渐受注重。
题外话:意大利著名时装品牌“华伦天奴”(Valentino)其实和瓦伦丁修士同名哟~
情人节告白技能
Vorrei poterti donare i miei occhi, per un solo istante, perchè tu possa capire cosa provo quando ti guardo.
我要把我的双眼送给你,哪怕只有一瞬,我想让你知道我的眼中只有你。
Ti ho conosciuto per sbaglio, ma è stato lo sbaglio più bello della mia vita.
认识你是个错误,但这是我人生中最美丽的错误。
Non posso esistere senza di te. Mi dimentico di tutto tranne che di rivederti: la mia vita sembra che si arresti lì, non vedo più avanti.
我不能没有你。我只想再见你一眼:我的人生好像永远停在了那一刻,我再也无法前进。
Il più bello dei mari è quello che non navigammo. Il più bello dei nostri figli non è ancora cresciuto. I più belli dei nostri giorni non li abbiamo ancora vissuti. E quello che vorrei dirti di più bello non te l’ho ancora detto.
最美的海洋是那片我们未曾航行过的,我们最美丽的孩子也还未出生,最美的日子我们还未度过,最美的情话我还未曾向你诉说。
Non voglio che tu sia il sogno della mia vita… ma la realtà dei miei sogni.
我不想你只是我人生中的一场梦...我想你成为我梦想中的人。
Vuoi essere la mia ragazza/il mio ragazzo?
你愿意做我的女/男朋友吗?
Ti amo.
我爱你。
情人节必备攻击技能(有情人与单身狗,永远的相爱相杀)
有情人:Ce l'hai un ragazzo/una ragazza? (你,没对象吧?)
单身狗:No...non ce l'ho. (没有啊魂淡!´༎ຶД༎ຶ`)
单身狗:Sono single per scelta!(关你屁事!)
最后,请单身狗的各位保持冷静,零点君爱你们!祝大家情人节快乐!没有对象的我们一起想相约零点yy30496一起学习奋斗吧!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:59:14 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育每日微课堂】每日一词
Andare——irr.alt.essere.=go
大声朗读,反复抄写、记忆!!小伙伴们要努力加油喔[悠闲][奋斗]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-11 20:59:48 来自手机 | 显示全部楼层
【零点教育情人节祝福】情人节快到啦!想对自己心仪的男孩纸女孩纸表白吗?快点鼓足勇气对他她说TVB吧!TVB=Ti voglio bene!我喜欢你!如果确定自己的爱情程度是很深的爱意那么就不要害羞的对他她说Mi piaci吧!Mi piaci=我喜欢你!如果你对他她是真爱想牵手下去那就大胆的对他她说Ti amo!我爱你!!情人节即将来临还在等什么?送上巧克力鲜花快去告白吧!(妃子为大家推荐意大利爱情之吻巧克力——著名的意大利国宝级巧克力Bacio Perugina!)让我们鼓起勇气来大声说出我爱你!!属于你的爱情就会缠上你!!最后妃子祝福大家情人节快乐喔[愉快]零点教育yy30496综合公益外国语学院,我们在零点等你一起来学习!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-24 13:41 , Processed in 0.062568 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES