家庭团聚用的同意书去哪里办？求办过的街友相告

安佑

用我老公的名字申请儿子，上海签证需要我的同意书，是去comune 还是大使馆办理？还需要去prefettura 认证吗？还有我儿子是在意大利出生的，出生证明已经有prefettura 和米兰大使馆的认证，就不需要再做出生公证了吧？求街友相告

狼中我最色

他们都是去comune办的


来自: 华人街iPhone版

安佑

狼中我最色1 发表于 2015-3-25 18:23
他们都是去comune办的

那这个同意声明书意大利语怎么说？表格跟委托书一样的吗？谢谢回复

论坛里其他网友发的，我复制粘贴了而已。


发自我的 iPad声明书

声明人：            性别: 男
出生日期:      出生地点：中国浙江
护照号码:  

声明内容：
我，下方签名者 。。。是。。。。（出生日期: 20-07-1986，出生地点：
浙江，护照号码：G20213147）的丈夫

兹声明

同意我。。。。申请我们的儿子赴意大利家庭团聚：
儿子 （出生日期：01-03-2007，出生地点：中国浙江，现住：中国浙江）

作为声明人，我清楚地知道上述声明书的内容及其具有法律意义，保证所做的声明书内容属实，并承担由此引起的一切法律责任。

​声明人： （签字）
                                     年   月   日于意大利

DICHIARAZIONE
La dichiarante:       Sesso: M
     Data di nascita:   Luogo di nascita: Zhejiang. Cina
     N.del passaporto: 。。。。。

Contenuto della Dichiarazione:
Io, sottoscritta 你的名字i,ex-Marito di 。。。。 di, nato il28/03/1969 a lZhejiang , N.del passaporto：护照号码
​
DICHIARO
di dare il consenso a che mio ex-Moglie     chieda la partenza per I’Italia, per coesione familiare, dei seguenti nostri figli:
Figlio:   , nato il 01/03/2007 a Zhejiang, Cina,ivi residente

Io, sottoscritta Dichiarante, conscia del contenuto della suddettaDichiarazione e del suo significato giurideico, garantisco sulla veridicità del contenuto della Dichiarazione e mi assumo la responsabilità per tutte le conseguenze giuridiche che tale Dichiarazione potrebbe comportare.

​La dichiarante
​i (firma)
Italia
这是我刚刚办过的，只要去COMUNE办就可以了，名字什么的你自己改好，有些地方还是需要改的

yanjingwen

顶 赞 一个


来自: 华人街iPhone版

游客 78.159.213.x 发表于 2015-3-25 21:32
论坛里其他网友发的，我复制粘贴了而已。

谢谢回复，comune办完之后还要去prefettura 认证吗？大使馆还要去吗？

这份声明要手写,还是有套用的表格啊