此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 6778|回复: 19

    [生活百科] 看妇科 去医生那里意大利语怎么说

    [复制链接]
    发表于 2015-3-27 22:15:33 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

    x
    请问 意大利语好的节油帮忙翻译  想去看妇科 语言又不好 请节油帮忙 (我想查下妇科有没炎症)这句意大利语怎么翻译谢谢。(感觉白带有点异味)还有这句意大利语怎么说 。非常感谢节油。


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:32:49 来自手机 | 显示全部楼层
    买个妇炎洁洗洗就好了
    内裤常换


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-3-27 22:35:52 来自手机 | 显示全部楼层
    差一点先生发布于1 分钟前
    买个妇炎洁洗洗就好了
    内裤常换

    请问你是男生还是女生?


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-3-27 22:37:17 来自手机 | 显示全部楼层
    差一点先生发布于3 分钟前
    买个妇炎洁洗洗就好了
    内裤常换

    我想去老外家庭医生那里查查清楚 女人妇科好不好 很重要的


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:39:39 来自手机 | 显示全部楼层
    posso chiedere una vista di tampone?或者esame vaginale


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:41:43 来自手机 | 显示全部楼层
    一般医生会问你干嘛要检查白带,你得会说你的症状


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    头像被屏蔽
    发表于 2015-3-27 22:42:37 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-3-27 22:45:00 来自手机 | 显示全部楼层
    雾似柔纱1发布于53 秒前
    在哪个城市?如果完全不懂意大利语,可以找个临时翻译过去不是更好?因为需要做B超,马上有结果出来的,医...

    我这里没有翻译找不到。我不在PRATO


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:46:21 来自手机 | 显示全部楼层
    差一点先生发布于13 分钟前
    买个妇炎洁洗洗就好了
    内裤常换

    ????


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-3-27 22:46:33 来自手机 | 显示全部楼层
    ☁️后的晴发布于3 分钟前
    一般医生会问你干嘛要检查白带,你得会说你的症状

    你能帮我翻译下吗? 就白带有异味 怎么说


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:58:04 来自手机 | 显示全部楼层
    妇科检查是 visita ginecologica
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:59:17 来自手机 | 显示全部楼层
    wqby发布于21 分钟前
    [quote]"差一点先生发布于3 分钟前
    买个妇炎洁洗洗就好了
    内裤常换"

    我想...[/quote]

    ?男的


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 22:59:30 来自手机 | 显示全部楼层
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-3-27 23:05:07 来自手机 | 显示全部楼层
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-3-27 23:27:56 | 显示全部楼层
    vorrei fare una visita ginecològica per sapere se ho qualche infiammazione.我想查下妇科有没炎症.le mie pèrdite bianche hanno un odore strano/sgradevole(感觉白带有点异味/令人厌恶的味道)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 圣诞节有没有店家和我一样关门两三天的,?
    • 别白跑!平安夜、圣诞节意大利各大超市开门
    • 730退税到了? 大家也看一下到没
    • 现在从成都转机,有行李直达了,真是开心!
    • 工字不出头,但是蚊子也是肉身体健康哦!

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+1, 2024-12-23 11:50 , Processed in 0.115916 second(s), Total 9, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES