我给警察局写了封信，麻烦请您帮忙矫正一下

好运来668

我的居留从去年9月份开始等等到现在还是没有消息，等到心病都出来了，写了封信，怕有错误，请指教
objet.lettre recommandee de demande des nouvelles d'un titre de sejour


madame,monsieur
    suite de deposer notre dossier depuis septembre 2014,on attend jusqu'a maintenant deja 8 mois.
    par la presente,je vous demande justement des nouvelles de ma premier demande a la prefecture de la france,et j'attends toujours votre reponce.
    veuille agreer,madame,monsieur.l'expression de mes sentiments distingues

                                                                      签名
                                                                      日期

稻草人

你是申请还是换啊？
申请的话很正常，换的话就不正常了


来自: 华人街iPhone版

LOIRE

第一次申请还算正常的

Objet :Sollicitation des nouvelles de la demande de titre  de sejour

Madame, monsieur le prefet:

Par la presente xxxxx

你的和我以前的一样，我换了5期3个月，送纸张的警察局都帮我打过电话和写过信都没有用，他们都说这样不正常，然后我自己去78总局问，他们去查了原来是压在那里忘了办，后来过了一星期我就收到信叫我去拿了。