我的自学意大利语之路

逗，，，，，玩 · 发表于 2017-11-4 00:13:36

在国内听说过语文老师翻破了新华字典，现在又听说了在意大利翻破了中意词典，不过，在意大利我也听说过了这本词典的威力，只要您随便翻开来，在某个字的分析尾部标有【谚】的那个成语，尽管您不会说意大利语，仅仅慢读那句、就那么一小句，就足以让本地人点头说好、

、不学，总会觉得失去了主动权

故事的喇叭花。 · 发表于 2017-12-1 01:22:15

羊库库发表于 2015-5-2 22:08:52

和我的一模一样呢，不过我把它输入到我的手机词典里了，找单词容易些。 ^_^

stara · 发表于 2020-6-17 01:41:27

处州府 · 发表于 2020-6-17 02:19:01

顶顶，有耕耘才有收获。在这样公平的环境，大家励志共勉。

来自: 华人街手机网页版

处州府 · 发表于 2020-6-17 02:27:20

幻影a 发表于 2015-5-2 23:32:49
那我每天看10个单词，写10遍。记不记得 ...

绝对行，每天5个，2年时间就够了。

来自: 华人街手机网页版

街友68248316 · 发表于 2020-6-17 03:11:39

学语言最好的方法就是和女人槽逼，女人学语言比你们高效多了。别乱用自己的宝贵精力。

来自: 华人街iPhone版

化风行万里 · 发表于 2020-6-17 05:12:21

谢谢分享。感悟羞愧 ……

夏5 · 发表于 2020-6-17 08:29:27

民主人士 · 发表于 2020-6-17 09:56:09

老师：很想知道您现在意大利语已经到了什么程度。

来自: 华人街手机网页版

青田飞鹤 · 发表于 2020-6-17 10:09:46

民主人士发表于 12 分钟前
老师：很想知道您现在意大利语已经到了 ...

没什么程度，一般般自己够用吧，也没参加过任何考试，可以看懂不太难的东西

来自: 华人街iPhone版

啊啊哈哈哈哈 · 发表于 2020-6-17 11:28:48

哥，我服你！这种持之以恒的精神难能可贵！

来自: 华人街iPhone版

街友45692450 · 发表于 2020-6-17 11:43:58

这本词典又火起来了，我也要买

来自: 华人街iPhone版

DG是个屎品牌 · 发表于 2020-6-17 11:45:33

谢谢鹤兄分享，很励志，很有共鸣，最近我也是在死记单词，有三个月，我一开始就分类记了，也算小有成效，但与意大利人沟通不多，有些还是听不懂，感觉就像空有招式没有实践，期待蜕变

来自: 华人街iPhone版

DG是个屎品牌 · 发表于 2020-6-17 11:48:35

青田飞鹤发表于 1 小时前
没什么程度，一般般自己够用吧，也没参 ...

我感觉比较尴尬，我看得懂，很多听不懂

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2020-6-17 11:52:44

DG是个屎品牌发表于 3 分钟前
我感觉比较尴尬，我看得懂，很多听不懂 ...

需要时间的

另外YouTube里面有很多意大利语中文配字多听听很好学

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[原创] 我的自学意大利语之路