【解气】马德里专门入室抢劫华人的犯罪团伙被缉拿归案

LIN.G

援引ABC报刊消息：近期，西班牙国家警察（Policía Nacional）在首都马德里市，成功击破一个专门持武器，入室抢劫华人家庭的犯罪团伙，五名犯案人员均已被缉拿归案。

警方部门的相关资料显示：这起案件中，大部分的受害者都是中国人。有时候，这些犯罪分子们在盗窃万贵重物品之后，甚至还会性侵受害者。

于2015年3月初，西班牙国家警察（Policía Nacional）得到消息：在马德里市Alcorcón地区，一个中国家庭不幸遭遇入室抢劫，作案人是一群南美人。于是，从那时起，警方人员便正式对此案展开调查。

这些犯罪分子们，主要的下手对象便是：中国人。首先，他们在下手目标下班之后，尾随他们抵达其住处。然后，犯罪分子们使用武器，殴打或者恐吓受害人。当他们成功潜入受害者家中的时候，会将所有的贵重物品均带走，如：现金，手机，首饰，电子产品。

这些“暴力抢劫案”中，有一次，犯罪分子们甚至还对受害者进行了性侵。

总体来看，这个犯罪团伙，共计作案四起。其中，两起发生在Parla地区，两起发生在马德里地区。

国家警察（Policía Nacional）的工作人员们，将犯罪分子缉拿归案后，在其住处发现：2把手枪，弹药，4个笔记本电脑，5个i-pad，33个手机，83块手表，27个女包，大量珠宝首饰，受害者证件，等。

目前，这些犯罪分子们，已经被缉拿归案，并被判监禁。

该案件的逮捕行动，是由马德里大区司法大队，Alcorcón司法警察部门（均属于：马德里警察总部），双方共同执行。






---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】







Desarticulado un clan que robaba con armas en domicilios de empresarios chinos

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado, con cinco detenciones, un grupo organizado que robaba en domicilios de empresarios utilizando armas de fuego.

La mayoría de sus víctimas eran de origen chino y en una ocasión, además de sustraer objetos de valor, llegaron incluso a agredir sexualmente a una de sus víctimas.

La investigación se inicio a principios del mes de marzo, cuando se tuvo conocimiento de un robo con violencia e intimidación con armas de fuego en un domicilio en la localidad de Alcorcón (Madrid), sobre una empresaria de origen chino por parte de individuos de origen suramericano.

Los detenidos vigilaban a sus víctimas, en su mayoría de origen chino, desde la salida de sus puestos de trabajo hasta sus domicilios particulares, donde los asaltaban, llegando a utilizar incluso armas de fuego. Una vez en el interior de la vivienda sustraían efectos de valor como dinero en efectivo, teléfonos móviles, joyas y aparatos electrónicos. En una ocasión los asaltantes llegaron incluso a agredir sexualmente a una de sus víctimas.

En los registros realizados en cuatro domicilios, dos de ellos en Parla y dos en Madrid, los agentes se incautaron de dos armas de fuego con sus correspondientes cargadores y munición, cuatro ordenadores portátiles, cinco tabletas, 33 teléfonos móviles, 83 relojes, 27 bolsos, y múltiples joyas, así como documentación a nombre de algunas de las víctimas. Los arrestados fueron puestos a disposición judicial, decretándose el ingreso en prisión de tres de ellos.

La actuación ha sido llevada a cabo por los agentes de la Brigada Provincial de Policía Judicial, así como la Brigada Local de Policía Judicial de Alcorcón todos ellos pertenecientes a la Jefatura Superior de Policía de Madrid.

美娜0310

良心警察！

Viaja

抓到要严惩！

大快人心

恩静

好多华人受害都没有报案！

3335261565

真给力，赞