【社会】酒吧服务员错将洗洁精倒入酒杯 导致一名男子死亡

LIN.G

【社会】酒吧服务员错将洗洁精倒入酒杯 导致一名男子死亡


援引20minutos报刊消息：2015年6月14日（上周日），在西班牙卡斯特利翁（Castellón）大区Benicarló地区的一家酒吧中，一名服务人员由于错将洗洁精倒入酒杯，造成一名男子不幸身亡。

目前，这名肇事的服务人员，已经被国民警卫队依法逮捕。

西班牙国民警卫队，透露消息：该事件发生后，酒吧的负责人已经前往警方部门，对事件经过进行陈述。2015年6月16日（今天），他会专程前往司法部门。

目前，相关部门的工作人员们，正在对此案是否是“过失杀人”，进行近一步的调查，

该事件，于2015年6月14日（上周日）下午14:00左右，发生在Isabel de Villena de Benicarló.广场上的一家酒吧中。

随后，急救中心部门的工作人员们，抵达事发现场后，立刻将受害者（年龄：50岁）送往Comarcal de Vinaròs医院进行治疗。遗憾的是，这名男子，还是不幸去世。

相通消息来源，表示：某人，在把洗碗液倒入白葡萄的酒瓶之后，不小心放入冷藏库。随后，服务员在不知晓的情况下，又误给顾客倒入酒杯中，致其不幸死亡。

目前，死者的尸体，已经被送往法医研究中心，等待进行尸检。



---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】




Detenido el responsable del bar donde murió un hombre tras servirle lavavajillas

La Guardia Civil ha detenido este lunes al responsable del bar de Benicarló (Castellón) en el que se sirvió por error lavavajillas en lugar de vino blanco a un cliente que posteriormente murió.

Según han informado fuentes de la Guardia Civil, el responsable del bar local ha prestado declaración ante los agentes y ha quedado en libertad con cargos, a la espera de que este martes pase a disposición judicial.

Se investiga si en esta actuación se ha podido cometer un delito de homicidio por imprudencia con consecuencia de muerte, han indicado las mismas fuentes.

Según han informado fuentes de la Policía Local, el suceso tuvo lugar pasadas las 14 horas de este domingo en un bar de la plaza Isabel de Villena de Benicarló.

Una unidad del SAMU intentó reanimar al hombre de 50 años, que fue trasladado con pronóstico muy grave al Hospital Comarcal de Vinaròs, donde falleció.

Las mismas fuentes han indicado que al parecer alguien había introducido lavavajillas en una botella de vino blanco y que por error se había metido en una cámara frigorífica, de la que se cogió para servir la copa.

Según han informado fuentes de la Guardia Civil, el cuerpo del fallecido ha sido trasladado hasta el Instituto Anatómico Forense para practicársele la autopsia.

煎荷包蛋

好夸张，如果只倒几滴不会致死，如果拿着瓶子倒一杯喝的人更不肯能尝不出来