【社会】一名29岁男子不慎在Jerte河溺水身亡

LIN.G

【社会】一名29岁男子不慎在Jerte河溺水身亡

援引Elperiodicoextremadura报刊消息：2015年6月28日（昨天），一名来自Badajoz Montijo 的29岁年轻人，不慎在卡塞雷斯市（Cáceres）Jerte河（距离Cabezuela del Valle两千米处）游泳的过程中，溺水身亡。

当地112急救中心，发布消息：昨天上午10:40分左右，一名26岁年轻人，在从河里被救出之后，已经停止呼吸。

随后，急救中心的工作人员抵达现场之后，试图对该年轻人进行抢救。可是，经过抢救之后，仍未能拯救其生命。

根据埃菲社（Efe）发布的消息：这名年轻人溺水的原因，仍然还不能确定。

目前，西班牙国民警卫队（Guardia Civil）的工作人员们，已经将发生事故的河流封锁。





---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】







Un joven de 29 años muere ahogado en el río Jerte

Un joven de 29 años natural de Montijo (Badajoz) ha fallecido hoy ahogado en una piscina natural del río Jerte, a dos kilómetros de Cabezuela del Valle (Cáceres).

Sobre las 10.40 horas se ha dado aviso al 112 de que un varón había sido sacado del río y no respiraba, según ha informado a Efe el Centro de Urgencias y Emergencias.

Los servicios médicos le han intentado reanimar, pero ha sido imposible.

Según han informado a Efe fuentes de la Guardia Civil, que han indicado que habrá que esperar a la declaración de los acompañantes para conocer las posibles causas del ahogamiento.

El lugar ha sido precintado por la Guardia Civil.