直到周四为止，西班牙温度将持续上升

我爱中华

据20 MINUTOS报道， 直到本周四为止西班牙大部分地区的温度将呈上升趋势。虽然在上周末气温有一定的下降，但是根据预测在周一和周二温度将持续回升。室外温度将达到40度，而室内温度也将升高到35度。

在周三，CATALUÑA部分地区将升温到四十度，其他省份则保持不变，周四开始从西班牙北部开始有略微的降温。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

La ola de calor seguirá estando presente en la Península y Balearesdurante esta semana, "al menos hasta el próximo jueves 16", según unaviso especial de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), y las altastemperaturas persistirán bajo el dominio de un "potente anticiclóncálido", menos en el Cantábrico, Galicia y Canarias.

Pese aque este fin de semana el periodo de altas temperaturas se ha moderado, duranteeste lunes y martes se prevé un aumento progresivo de las temperaturas, con loque las temperaturas máximas superarán de nuevo los 40ºC en el suroeste(especialmente en los valles del Tajo, Guadiana y Guadalquivir), y en elinterior podrán alcanzar los 35ºC.

Elmiércoles, las temperaturas continuarán ascendiendo en la cuenca del Ebro,donde se podrían alcanzar los 40ºC, y el resto de la Península se mantendránsin cambios. En cambio, en Galicia se iniciará un ligero descenso.

Será apartir del jueves 16 cuando podría iniciarse un ligero a moderado descenso delas temperaturas en el noroeste peninsular que se extenderá hasta el viernes aotras zonas, sobre todo al interior de la Península.