艺术管理精英成爱丽舍宫新总管 女小说家任文化部长

江心屿@

继宣布“将文化置于总统职责的中心”后，法国新当选总统奥朗德在为自己挑选“左膀右臂”时充分体现了这一思路。5月16日，法国总统府秘书长勒马宣布了总统府部分官员名单，法国文学艺术知识产权最高委员会主席西尔维·于巴被奥朗德任命为总统办公室主任。同时，法国新任政府总理让-马克·埃罗也对外公布其内阁成员，女政治家和小说家奥雷莉·菲莉佩蒂担任法国文化和新闻部部长。

艺术管理精英成爱丽舍宫新“总管”

《中国文化报》报道，西尔维·于巴现年56岁，早年与奥朗德同窗，都是法国行政学院“伏尔泰届”（1980届）毕业生。她曾于1992年至1993年担任时任文化部长雅克·朗的办公室副主任；2000年至2004年担任法国国家音乐、舞蹈和戏剧学院院长，之后还担任过法国电影分级委员会主席等职。自2010年9月起，她任法国文学艺术知识产权最高委员会主席等职至今。

西尔维·于巴拥有丰富的文化艺术管理经验。2011年1月，她以法国文学艺术知识产权最高委员会主席身份，向国家电影中心递交了一份关于发展视频点播事业的报告，主张把电影中心的资助范围扩大到视频点播作品，建议通过广泛协商，在著作权集体管理的框架内签署一项保障作者权益的协议。今年1月，时任法国文化部长的密特朗曾委托她在文学艺术知识产权最高委员会内部成立一个专门委员会，研究影像网络数据库发展与知识产权的关系问题。西尔维·于巴对法国文化部、国家电影中心、法国文化政策和资助体系、文化艺术知识产权等文化情况可谓了如指掌。

作为爱丽舍宫的“总管”，法国总统办公室主任和总理一样由总统直接任命。总统办公室的职责除了为总统提供生活、安全、工作等全方位的服务外，更重要的是负责协调总统与法国各机构、政府各部门以及党内高层之间的关系。总统办公室主任与总统的外交、经济顾问以及党内密友构成了总统身边的核心圈，是总统亲信中的亲信，有总统“第一秘”之称。由精通法国艺术管理和知识产权事务的西尔维·于巴担任总统办公室主任可谓法国文化界的一件大事，必定会对奥朗德妥善处理目前较棘手的互联网著作权等问题，以及制定今后的法国文化艺术政策有所帮助。

女小说家任部长

同一天，法国新任政府的内阁成员名单也对外公布。内阁包含男女各17人，由18名部长和16名部长级代表组成。政府文化和新闻部部长为奥雷莉·菲莉佩蒂。5月17日上午，菲莉佩蒂与密特朗举行权力交接仪式，正式入主法国文化部。

菲莉佩蒂今年39岁，生于法国东北部洛林大区默尔特·摩泽尔省维尔吕市，是法国的女政治家和小说家。她曾就读于高等师范学校，并取得古典文学教师资格，参政前为文学教师。2011年，在总统选举社会党候选人初选中，菲莉佩蒂支持奥朗德，随后进入奥朗德竞选班子，任文化事务顾问，为奥朗德策划组织竞选、设计文化方案和争取文化艺术界选票，奥朗德获得文化艺术界压倒性优势的选票和文艺界名人、媒体的公开支持与她所做的贡献密不可分。

除了政治家身份，菲莉佩蒂另一个知名身份是小说家。2003年，菲莉佩蒂发表了其第一部小说《工人阶级的最后时光》。小说讲述了她的祖父参加二战抵抗运动，在矿井下被盖世太保逮捕并投入集中营的过程。文章描述了洛林地区矿井被封、工厂被关之后工人阶级的境况和内心。2006年，菲莉佩蒂发表了第二部小说《口袋中的男人》。她还担任马赛国际纪录片节组委会主席职务。

就职演讲彰显文化执政理念

交接仪式上，前任部长密特朗当众介绍这位新部长时说：“今天对文化部来说是幸运的一天，因为从现在起，将由一位长期以来钟情于文化界的女部长执掌文化部，尤其这位女士本身也是一位艺术家和才华横溢的作家。”菲莉佩蒂5分钟的简短讲话显示了她的观点、理念和决心，也传递了其致力于推动的文化理念和政策目标。

奥雷莉·菲莉佩蒂说：“我深知文化部与我们所倡导的法兰西精神、价值理念和要传递给后代的精髓紧密相连，这精髓也正是我们从前人那里继承的令我们如此钟爱的历史、文化遗产、法语语言和强大的创造力。文化不是可有可无的奢侈品，在目前面临危机的时期尤其不能这样认为，这不仅是一场经济危机、金融危机，也成为道德精神危机和文化表达的危机，在危机时期应发挥文化凝聚人心的作用。”

她认为：“文化是一种神奇的碰撞，是艺术家最私密的内心深处最不能言传的主观性与造化的碰撞，艺术家在表达深层自我的同时触动了其他人共有的情怀，这种私密和普世的关系造就了艺术的奇迹。”

她强调：“我内心的感动与超越我们个人的伟大目标联系在一起，这伟大的目标就是我认为的最崇高的政治抱负：致力于让文化、艺术为最广大的民众所接触，使所有的法国孩子、所有法国人，无论他们从哪里来、在哪里生活、教育程度如何、经历如何、学历如何，有时是不幸使一些人失去受教育的机会，要使所有法国人感受文化艺术的美妙，怀有一颗好奇心去发现世界上美好的事物。”

此前，针对整个艺术界对生存现状的不满和捍卫权益的呼声，奥朗德表示将保护艺术家的地位，文化部将扮演艺术家媒介人的角色。针对萨科齐“文化服务于每个人”的精英文化理念，奥朗德提出“文化服务于大家”，主张推行促进艺术发展和文化民主化的政策措施，如通过签署协议的方式加强国家和地方的文化合作、加强国家音乐中心促进文化多样发展的功能、制定并通过演出指导性法规、推出国家艺术教育计划、将图书和门票增值税回落到5%、制定既保护著作权又便于网民享受网络服务的法律等。菲莉佩蒂的就职讲话虽然简短，却突显了其对文化战略地位的认识，延续了奥朗德竞选纲领中以强调艺术家作用和使文化为全民共享为核心的政策理念和发展方向。