根据la razón报道： 62岁的姥姥和10岁的孙女惨遭杀害。根据警方收集的线索表示，当时一名中国男子突然满身鲜血的从案发现场跑出，并且沿街大声的嘶吼。此番举动，惊动了周边的邻居。作案现场异常惨烈，两位受害者已经失去生命迹象。
这场惨案发生在瓦伦西亚。当天中午112紧急医疗救护于两点二十分接到这场惨剧的求援电话。随后，国家警察，地区警察和救护车都相继赶到。可惜对于两位死者已经于事无补。这名中国男子是两位死者的家人，他回家时被眼前戏剧般的惨象吓傻了，情绪失控的他很快引来了周边邻居的注意。
由于案件尚未侦破，警方并没有向媒体提供太多的信息。国家警察表示，对于本案件，他们不排除任何假设，也不排除任何犯罪动机的可能性。警方已经展开全面的调查。于当天下午八点半在Castellón逮捕了一名犯罪嫌疑人，警方怀疑这名犯罪嫌疑人是连环谋杀案的凶手。
虽然警方没有提供更多的官方线索，但是周边的居民还是提供一些有力的线索。坊间传言称罪案现场的残暴程度已不仅仅是一起普通的家庭暴力，简直是非人性的暴力行为。还有消息称，受害者家庭原本就存在家庭暴力的问题。由于警方的调查还在初步阶段，所以并没有对坊间的任何传言做出回应。根据案发现场所有的迹象，警方表示能够在悄无声息间，用白刃将老者和小孩乱刀砍死的情况下，罪犯必然是死者认识的人。因此警方拘留了一位死者们的女性亲属。经过重重采证，尸体于下午4点半时运离案发现场。
案发现场位于瓦伦西亚的Tomás de Villarroya街21号。警方等调查人员彻夜未撤离案发现场。
根据邻居的提供的线索，在这处房屋内住着一个10岁的小女孩（死者）和一个5岁左右的小女孩，孩子们的母亲，还有孩子们的姥姥（死者）姥爷。
案发现场对面的酒吧老板说，当时他看见孩子们的姥爷发了疯一样的从屋子里跑出来，跑到酒吧隔壁的华人百元店里求救。酒吧老板说孩子们的姥爷平时是一个很温和的人，突然间异常狂躁的表现让他们意识到了事情的严重性。
华人百元店店主表示，当时这名男子跑入店中，希望店主帮他报警。因为他家里到处都沾满了鲜血，孙女和老伴儿已经没有了生命迹象。
西班牙华人街网站太阳花儿编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
Doble homicidio en Valencia:«Ha sido un crimen sádico»
Un hombrecon las manos ensangrentadas salió gritando de la vivienda de la tragedia paraalertar a los vecinos de la pesadilla que había visto. En ella se encontrabancon claros signos de una violencia desmedida los cuerpos sin vida de una mujery una menor. Eran familia. «Una abuela y su nieta de origen chino, de 62 y 10años, respectivamente», tal y como informaron a LA RAZÓN fuentes de la PolicíaNacional, aunque otras fuentes próximas al caso explicaban que era la madre.
Los hechos tuvieron lugaren Valencia. A eso de las 14:20 de ayer el Servicio de Emergencias 112 recibióuna llamada alertando de la tragedia. Hasta el lugar se mandó a agentes de laPolicía Nacional, de la Policía local y una ambulancia que ya nada pudo hacerpor las fallecidas. El hombre, un ciudadano chino y familiar de las víctimas,alertaba a los agentes de que se había encontrado con esta dramática imagen alvolver a casa.
Al cierre de esta edición,la Policía Nacional oficialmente no descartaba ninguna hipótesis sobre laautoría de los hechos, si bien cada vez va teniendo más conocimiento de lo quepudo suceder, porque a eso «de las 20:30 detenía a una persona sospechosa deldoble crimen en Castellón», afirmaron a este periódico sin dar más detallessobre el detenido.
El móvil anoche seguía sinconfirmarse oficialmente. Y los datos consultados a fuentes próximas al casochocan, aunque no del todo. «Dada la violencia mostrada no parece un caso deviolencia de género. Es un crimen violento, sádico, con mucha sangre»,afirmaron estas fuentes. Otras aseveraron, en cambio, que «se trata de un casode violencia doméstica, pero, ojo, no de género». Oficialmente, la Policía noconfirmó ni desmintió ninguna de las dos versiones, aunque todo apunta a que ladetención tendría que ver con una mujer familiar de las víctimas. En cualquiercaso, la autoría del macabro crimen sería de un familiar que fue capaz deapuñalar con un arma blanca en repetidas ocasiones a la abuela y la niña, cuyoscuerpos continuaron en la casa hasta que a las 16:30 se produjo ellevantamiento de los cadáveres.
La vivienda en la quefueron localizadas las víctimas está ubicada en el número 21 de la calle Tomásde Villarroya de Valencia, en cuyo exterior anoche permanecían agentespoliciales.
Según han explicado losvecinos, en la vivienda residían dos niñas, una de diez, que es una de lasfallecidas, y otra de unos cinco años, la madre de éstas, y los dos abuelos.
El responsable de un barsituado frente a la vivienda, Alejandro Liñana, señaló a Efe que vio salir deledificio al abuelo y le llamó la atención, porque, aunque es un hombretranquilo, iba corriendo desesperado y entró en el comercio situado junto a subar, un bazar regentado por personas de nacionalidad china.
Un dependiente del bazarcercano confirmó por su parte que el abuelo había entrado en el local y habíapedido que llamaran a la Policía, porque en su casa había sangre y dos personasmuertas.
游客
发表于 2015-8-29 14:47:27
爱吃吃，别说做的花里胡哨的，
今天早晨包点包子，剩一点面做几个发面糖饼
早晨煮一碗鸡蛋青菜面吃？？ 简单有营养?
1.冬天御寒，夏天开胃健脾 ... 2.祛风除湿
早餐金黄的小包子，这一锅含金量谁不想多吃
管理COOKIES
雷达卡
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2015-8-29 14:25:48
怎么对老人和孩子下毒手
悔悟卡
匿名卡
