西班牙及中国农业第一次会面将在上海iFresh博览会上

我爱中华

根据Mercados报道：在中国政府的支持下，西班牙Agromarketing和China In Crowd公司将推动此次活动，将会面定在11月20日的大陆最重要的蔬菜与水果博展会上。

中国政府希望上海成为西班牙和中国农业之间最主要的交易平台。在这里，Agromarketing和China In Crowd已经组织了第一届西班牙及中国农业的会面。

在中国政府的支持下，这第一次商务会面将定于11月20日的第七届iFresh博展会上。这是中国大陆最重要的一个专业从事果蔬以及相关的科技与昌平的博览会。在这10000平方米的场地上将会有超过350家的参展商和12000来自世界各地的专业观众的协助。

中国农业的各大公司以及海关部门成员将参与此次会面。只有那些Agromarketing和China In Crowd为了此次展览成立的贸易代表团中公司和财团能参与其中。在中国的进出口公司面前，这些公司甚至有机会展示他们的产品。

西班牙华人街网站玉米编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Organizan el IEncuentro Agrícola España-China en la iFresh Fair de Shanghái

Las empresas españolasAgromarketing y China In Crowd impulsan este evento con el apoyo del Gobiernochino para el próximo 20 de noviembre, dentro de la programación de la feria defrutas y verduras más importante de China continental.

El Gobierno chino quiere queShanghái se convierta en la principal plataforma de negocios entre empresasespañolas y chinas en el sector agrícola. En esta línea, las firmas murcianasAgromarketing y China In Crowd –representantes exclusivos para España de laempresa china iFresh Information Ltd- han organizado el I Encuentro AgrícolaEspaña-China dentro de la iFresh China Fruit & Vegetable Expo.

Este primer encuentroempresarial, que cuenta con el apoyo del Gobierno chino, tendrá lugar elpróximo 20 de noviembre dentro de las instalaciones de la séptima edición de laiFresh Fair -la feria especializada en el sector de fruta y verdura, así comode tecnologías y productos paralelos, más importante de China continental conmás de 350 expositores, en un recinto de 10.000 metros cuadrados, y que recibela asistencia de 12.000 visitantes profesionales llegados de toda China.

En la cita participarán lasprincipales firmas chinas del sector agrícola interesadas en España, así comomiembros de las autoridades aduaneras del Gobierno chino. Al encuentro solopodrán asistir aquellas empresas o consorcios españoles que formen parte de lamisión comercial que Agromarketing y China In Crowd están organizando conmotivo de la iFresh China Fruit & Vegetable Expo, que tendrá lugar del 19al 21 de noviembre en Shanghái. Aquellas empresas o consorcios que contraten unstand en la Feria tendrán,incluso, la oportunidad de presentar sus productos ante los importadores chinosasistentes.