去医院生小孩需要明白的词语？？？？？

15833446219 · 发表于 2015-9-5 21:58:54

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

老婆快要生孩子了，不知道到时候需要那些专业术语，本人意大利语不好，请大家帮忙谢谢！！！！都有那些词汇，希望有在意大利生过的宝妈，说一下去医院注意那些！！！！

浅笑依然 · 发表于 2015-9-5 22:00:45

医生会安排好好的，你不用太担心，准备好孩子换洗衣服还有孕妇换洗衣服就好

来自: 华人街iPhone版

用心體會 · 发表于 2015-9-5 22:01:42

是的。这样的

来自: 华人街iPhone版

15833446219 · 发表于 2015-9-5 22:02:38

老婆快要生孩子了，不知道到时候需要那些专业术语，本人意大利语不好，请大家帮忙谢谢！！！！都有那些词汇，希望有在意大利生过的宝妈，说一下去医院注意那些！！！！

15833446219 · 发表于 2015-9-5 22:04:46

浅笑依然发表于 2015-9-5 23:00
医生会安排好好的，你不用太担心，准备好孩子换洗衣服还有孕妇换洗衣服就好
...

我刚意大利没多久，意大利语很不好，怕应付不过来，不知道需要理解或明白一些词语。

_空_ · 发表于 2015-9-5 22:10:40

这不是教你几个单词就好的还是找个会语言的朋友把

爱生活爱小武 · 发表于 2015-9-5 23:01:27

15833446219发布于2 分钟前
老婆快要生孩子了，不知道到时候需要那些专业术语，本人意大利语不好，请大家帮忙谢谢！！！！都有那些词...

生孩子程序知道了也就差不多了吧，孕妇的情况孕妇有个本子都有写医院会看的，然后你老婆肚子痛了就先去pronto soccorso（急诊），说明情况，你老婆现在是要partorire（分娩）

来自: 华人街iPhone版

爱生活爱小武 · 发表于 2015-9-5 23:06:46

然后会带你去登记住院，你老婆要去做tracciato，就是两条带子绑肚子上检查胎心和宫缩的，时不时会有ostetrica（助产士）带你去做visita看宫口开几指了，他们觉得你老婆能生的时候就会让她去sala parto（产房）。到这感觉也用不了几个单词，但是生完孩子后会有医生来问这问那，一堆问题，具体忘了，所以最好是有会语言的朋友帮忙。

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 去医院生小孩需要明白的词语？？？？？

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP