西班牙小伙搬进Carabanchel华人区感慨自己被中国小哥帅了一...

美娜0310 · 发表于 2015-9-7 15:46:12

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

西班牙小伙搬进Carabanchel华人区感慨自己被中国小哥帅了一脸！

华人街西班牙部编译

近日，《国家报》周刊发表了一篇题为《中国人，世界的领军者》的随笔短评。文章用轻松幽默的笔触描述了一位西班牙小伙搬进马德里Carabanchel华人区后的所见所闻，以独特的视角向世人展示了这个存在于欧洲地区“平行世界”的趣文化。

在我家楼下的中国小货行，三个中国小孩围着一台平板电脑，叽叽喳喳地用流利的西语讨论着正在播放的动画片。每天放学后，三个孩子都会来到店里充当父母的“翻译官”，当我想要买鳄梨或者脱脂牛奶时，他们会直接拿给我，代替父母做起小生意。从这么小就开始训练他们做生意，难怪中国市场遍布全球嘞！

这就是我每天生活的住宅区，准确地说，它是一个平行世界。几个月前，我搬到Carabanchel区，来到这后发现完全走进了一片新的天地：每条街道上都有随处可见的中国小货行（Alimentacion），百元店的占地面积大到可以直接拎包入住。更神奇的是，我家门口有两条街，毫不夸张地是，它们完全可以统治全世界！只有你想不到，没有你找不到，就连理发店，都是那么地有华人味儿（其实就是俩字，便宜！）

说起我家楼下的这个小货行，真的超有意思！店主信佛，有时心烦下楼买饮料，听到店里播放的一段段佛经，心情确实有所平静，真的好神奇，有没有！此外，虽然这是家中国货行点，但卖的大部分居然是拉美产品！各种拉美食品应有尽有，有些就连拉美店都买不到呢！真心物美价廉的不要不要滴！

好吧，还有一件事不得不说！那就是中国人的功夫真心绝了！一次，有几个小混混进入中国人经营的Dia超市偷东西，被中国店员抓个正着，本想先把他们关起来然后送到警局，结果那几个小混混不知怎么给逃了出来。但中国店员绝不是吃素的！他们当时就像电影《杀死比尔》里面的男主一样，拿出武器二话不说把那群混混制服在地，还有一位店员直接用上了飞毛腿！我当时就被帅了一脸！哦额滴神！中国小伙儿的功夫咋都能这么厉害呢！

好吧，作为一名地道的西班牙人，我完全爱上了这个马德里角落里的“平行世界”，18万中国人生活在西班牙，但总觉得他们好像全部都居住在我们这个区。有时一阵风吹来，楼上中国邻居的衣服掉在我家的院子里，那时仿佛有种错觉，天空上的衣服都是从另一个国家吹来的...而我们，其实就生活在中国...

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:36* · 发表于 2015-9-7 17:53:36

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:37* · 发表于 2015-9-7 17:53:37

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:37* · 发表于 2015-9-7 17:53:37

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:39* · 发表于 2015-9-7 17:53:39

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:39* · 发表于 2015-9-7 17:53:39

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:40* · 发表于 2015-9-7 17:53:40

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:40* · 发表于 2015-9-7 17:53:40

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:40* · 发表于 2015-9-7 17:53:40

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:40* · 发表于 2015-9-7 17:53:40

原文呢？

游客 *发表于 2015-9-7 17:53:40* · 发表于 2015-9-7 17:53:40

原文呢？

美娜0310 · 发表于 2015-9-7 18:28:22

原文标题为el universo es chino

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[西国杂谈] 西班牙小伙搬进Carabanchel华人区感慨自己被中国小哥帅了一...

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP