万达希望人民党出面化解西班牙大楼的僵局

我爱中华

根据idealista报道：由于马德里市长Manuela Carmena和万达集团在西班牙大楼的改建计划上存在很大的分歧，万达团队与马德里大区主席 Cristina Cifuentes会面后，希望人民党方面能对西班牙大楼的僵局施予援手。

万达集团表示出于对安全隐患的考虑，最好的改建方案是将大楼推到重建。面对117米高的马德里地标建筑，万达承诺将会重新盖回一幢拥有原来面貌的西班牙大楼，并且在细节上也会高度契合原来的建筑风貌。

但是马德里市政府对西班牙大楼的改建计划有不一样的看法。政府方面表示在严格遵守律法，完整保存大楼外观设计的情况下，仅是通过对内部结构的翻修从而打造一座豪华五星级酒店的计划也是可行的。

万达马德里子公司负责人迈克尔·乔则约见了马德里大区主席，希望Cifuentes女士能出面调解眼前的僵局，让马德里市长对万达的计划开绿灯。

有关消息表示万达集团向ABC透露了王健林对于此次分歧的担忧。万达集团表示没有所谓的B计划，唯一的计划就是推到重建。

西班牙华人街网站太阳花儿编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Grupo Wanda pide ayudaa Cifuentes para mediar ante Carmena sobre la fachada del Edificio España

El equipo del multimillonariochino Wang Jianlin se reunió con la presidenta de la Comunidad de Madrid,Cristina Cifuentes, para pedir su mediación en las negociaciones para lareforma del Edifico España con el Ayuntamiento de la capital. El consistoriomunicipal de Manuela Carmena y el Grupo Wanda mantienen discrepancias sobrecómo realizar la rehabilitación de la fachada.

El Grupo Wanda mantiene que la única alternativa para poderrealizar una remodelación del emblemático edificio madrileño es la de desmontarpieza a pieza la fachada de 117 metros de altura del edificio. El grupo secompromete a reponer la fachada a imagen y semejanza de la actual.

Sin embargo, el gobierno municipal tiene sus propios planes parala reforma del Edificio España. Sostiene que es posible cumplir la normativavigente de protección de la fachada y mantenerla en pie mientras se procede alvaciado y reedificación del complejo de centro comercial, hotel cinco estrellasy viviendas del lujo que plantea el grupo chino.

El directos general de Wanda Madrid, Michael Qiao, se ha reunidopersonalmente con la presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes,para pedirle que intermedie en las conversaciones con el Ayuntamiento deManuela Carmena y sacar adelante el proyecto.

Fuentes cercanas al grupo asiático han confirmado a ABC lapreocupación del magnate Wang Jianlin por que no se llegue a un acuerdo. ElGrupo Wanda ha afirmado que no hay plan B y que se una alternativa es tirar lafachada y volver a levantarla.

Pascal

现在是什么办公楼？

美娜0310

啥也不是，搁浅中....

Oriwei

我觉得西班牙也没有错吧，虽然推倒比较好，但是人家就是这样规定的，我们小城最近重建一个楼，我看也是外墙不能动，里面都变了。

我家亲戚在英国买了房子，政府规定无论如何不能推倒重建，只能维修，维修费用和买房子费用差不多了，那也没有办法啊。如果不愿意遵守规定，当初就应该只买一块土地开发。

sohu

谁让老王买的是受保护的文物呢，外墙本身就不能动。不过他不买这楼买空地在市区也建不了高楼，同样违法。


来自: 华人街iPhone版