万能的街友帮帮忙，关于银行卡的事。

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 20:51:17

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

事情是这样的，我刚刚银行卡被自动取款机吃了，问题是.不是我开户的银行取款机，是街边的那种，我明天又没有空去办理，后天过去还可以吗？要如何说明原因，我意大利语都不会。求求大家给点意大利语进去如何讲

莎䚾 · 发表于 2015-9-21 20:55:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Abbicy · 发表于 2015-9-21 20:56:26

ciao stronzo
la vostra macchineta ha MANGIATO la mia card

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 20:56:55

莎䚾发表于 2015-9-21 21:55
怎么这么不小心啊？

傻傻的呗，

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 20:58:26

aoty 发表于 2015-9-21 21:56
ciao stronzo
la vostra macchineta ha MANGIATO la mia card

大概是什么意思

青田飞鹤 · 发表于 2015-9-21 20:59:10

你去的时候凶点，就说
大米啦特色啦……

来自: 华人街iPhone版

莎䚾 · 发表于 2015-9-21 21:00:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 21:00:54

青田飞鹤发表于 2015-9-21 21:59
你去的时候凶点，就说
大米啦特色啦……

可以吗??那样卡里几千欧会不会飞了

莫奈何 · 发表于 2015-9-21 21:01:26

情为何物123发布于8 分钟前
事情是这样的，我刚刚银行卡被自动取款机吃了，问题是.不是我开户的银行取款机，是街边的那种，我明天又没...

先叫你上班懂意大利语的打电话跟那银行说下，最好是银行里有认识的人最好，第二天早点过去，拿上证明，就好！也可以直接带个回意大利语的第二天给他看证明，直接就给你了！木有七七八八的手续的！

来自: 华人街iPhone版

莎䚾 · 发表于 2015-9-21 21:01:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 21:01:58

莎䚾发表于 2015-9-21 22:00
...

我看也是???[/quote]

会寄到我开户的那个银行吗

情为何物123 · 发表于 2015-9-21 21:04:09

莫奈何发表于 2015-9-21 22:01
先叫你上班懂意大利语的打电话跟那银行说下，最好是银行里有认识的人最好，第二天早点过去，拿上证明，就 ...

谢谢你，银行没有认识到人，明天没有时间去办理，后天会不会就给寄出去了

莎䚾 · 发表于 2015-9-21 21:06:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

莫奈何 · 发表于 2015-9-21 21:07:57

情为何物123发布于1 分钟前
[quote]"莫奈何发表于 2015-9-21 22:01
先叫你上班懂意大利语的打电话跟那银...

这种事越快越好！银行不可能替你保存，估计明天晚上四点多交接的时候，就会被拿走！没时间挤出时间，带个会意大利语的分分钟搞定，记得带办理银行卡的证明！银行八点多就开门了！

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2015-9-21 21:08:39

就说bancomat ciorrato da macchineta他们就知道了
带着证件拿回来

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 万能的街友帮帮忙，关于银行卡的事。

莎䚾莎䚾当前离线积分 2299 注册时间 2015-6-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2015-9-21 20:55:57 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

莎䚾莎䚾当前离线积分 2299 注册时间 2015-6-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2015-9-21 21:00:25 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

莎䚾莎䚾当前离线积分 2299 注册时间 2015-6-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2015-9-21 21:01:28 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

莎䚾莎䚾当前离线积分 2299 注册时间 2015-6-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2015-9-21 21:06:02 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报