罗马尼亚人，摩洛哥人和中国人——西班牙的主流移民群

我爱中华

根据el mundo报道：本周二就业部公布了一组有关移民就业的数据。根据社保局的统计，罗马尼亚人，摩洛哥人和中国人是社保的首要贡献人群。分别以284700,188898和93677的数据占据了大部分的社保量。

相比七月份，社保局流失17349份社会保险，下降了1%。然而移民的社保总数为1643645份。此番数据的下滑，很大程度上表示了暑假短工的合同已经纷纷到期。

但是，纵观年度的社保份额，移民的社保量增加了60822份，也就是说有3,8%的提高。数据表明外来移民占据了很多劳动市场上的岗位。

在地区分布上，加泰罗尼亚以394908移民排第一。然而马德里却是移民社保量最高的地区，以331418份社保占据着总移民量 的44,2%。紧随其后的是xx卢西亚的179662份社保以及瓦伦西亚大区171203的份。

西班牙华人街网站太阳花儿编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Rumanos, marroquíes y chinos, las nacionalidades conmás cotizantes

Rumanos,marroquíes y chinos encabezan la lista de nacionalidades con mayor número deafiliados a la Seguridad Social con 284.700, 188.898 y 93.677 cotizantesrespectivamente, según los datos publicados este martes por el Ministerio de Empleocorrespondientes aagosto.

Este mes, la Seguridad Social perdió 17.349 afiliados, un 1% respecto a julio, por lo que lacifra total de inmigrantes dados de alta se sitúa en 1.643.645 ocupados. Uncaída que se explica, en gran parte, por la finalización de muchos contratos dela campaña de verano.

Sin embargo, en términos interanuales, laafiliación de extranjeros se ha incrementado en 60.822 cotizantes, un 3,8% más. Se trata del mayor aumento detrabajadores procedentes de otros países en un mes de agosto desde el año 2008.

En lo que respecta a la distribuciónpor comunidades, Cataluña (con 394.908 cotizantes extranjeros) yMadrid(con331.418) concentran el mayor número de extranjeros afiliados ala Seguridad Social, lo que representa un 44,2% del total de inmigrantesocupados. Les siguen Andalucía, con 179.662 inmigrantes dados de alta y laComunidad Valenciana, con 171.203 ocupados.