Justin Bieber让马德里沸腾

我爱中华

     根据MADRIDIARIO报道： Justin Bieber本周三在马德里为其新专辑“Purpose”做宣传推广。所下榻的酒店门口（Villa Magna de Madrid），有十几个来自西班牙各地的粉丝从大清早便在此等候。
     下午六点在La Ser接受Dani Mateo的采访，确切的说是参加'yu, No te pierdas nada' 节目。采访进行到一半时该歌星起身离开。据说是在走廊里吸了一支香烟，然后在成千上万的粉丝尖叫声中离开录制现场，最终也没有录完访谈节目。
     晚上参加了著名的'El Hormiguero'节目，就像在其它地方一样，很多粉丝从凌晨便在此等候心中的偶像。整个节目的录制过程不止一次地被现场粉丝的尖叫声打断。


西班牙华人街网站Felipe编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Justin Bieber revoluciona Madrid
Justin Bieber estuvo este miércoles en Madrid para promocionar su nuevo álbum, 'Purpose'. A las puertas del hotel donde se alojaba, el Villa Magna de Madrid, se concentraban decenas de fans venidas desde todos los puntos geografía española, que esperaban al artista desde primera hora de la mañana.
A las 18:00 tenía concertada una entrevista en La Ser, concretamente en el programa 'yu, No te pierdas nada', presentado por Dani Mateo. El cantante comenzó la entrevista y se levantó a mitad de la grabación. Cuentan que fumó un cigarrillo en los pasillos y se fue entre los gritos de las fans que se agolpaban a las puertas de la emisora, en la Gran Vía madrileña, sin volver a terminar la entrevista.
Por la noche acudió a 'El Hormiguero', donde, al igual que en los dos lugares anterios, había fans desde el punto de la mañana esperando a su ídolo. La entrevista en el televisivo programa fue interrumpida constantemente por los gritos de las seguidoras que se encontraban de público.