此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1920|回复: 11

[闲谈] 潜水员在餐馆里干嘛的啊

[复制链接]
发表于 2015-11-4 13:16:23 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
picture.jpg
看到招潜水员,求解


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 13:17:42 来自手机 | 显示全部楼层
洗碗工的法语叫潜水员
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 13:18:57 来自手机 | 显示全部楼层
我知道,谷歌直接翻译放上去的,呵呵


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 13:23:49 | 显示全部楼层
楼主 你好 我想问一下
手机截图这么弄   
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 13:35:56 来自手机 | 显示全部楼层
接送到机场发布于9 分钟前
楼主 你好 我想问一下
手机截图这么弄
谢谢

如果你是苹果,右上关屏和中下菜单键同时按,你会听见咔嚓一声蛋碎的声音,就OK了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 13:40:24 来自手机 | 显示全部楼层
接送到机场发布于13 分钟前
楼主 你好 我想问一下
手机截图这么弄
谢谢

三星的话手贴着屏幕左边像汽车雨刷一样往右刷


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 14:00:25 来自手机 | 显示全部楼层
法语翻译中文真是莫名其妙 有的菜名翻译根本不准确不知道是谁翻译出来的这位高手真的很想见下。比如说白斩鸡是poulet blanc 白斩鸡是一个名字怎么是poulet blanc 然后poulet blanc 翻译中文意思就是白鸡 这位翻译真有才。要我说白斩鸡是剁一块块的 叫poulet tranche还好听点。五香翻译出来是au 5parfum 五香是一个名字怎么叫5parfum 然后5parfum翻译中文是5种味道 他只是看字翻译出来  这些翻译出这样的名字真是奇葩


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 14:05:35 来自手机 | 显示全部楼层
带上潜水器材去应聘就是了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 14:23:20 来自手机 | 显示全部楼层
因为攴馆自己养鱼客人点鱼潛水员下去捞啊


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 20:46:03 | 显示全部楼层
找智商高的老板
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 23:27:46 来自手机 | 显示全部楼层
老板不会中文还是想装法国人呀


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 23:41:27 来自手机 | 显示全部楼层
潜水员你们不知道什么意思?


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-21 20:01 , Processed in 0.081748 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES