布列塔尼(Bretagne)大区 旅游指南

master01

航海的圣地, 传奇的土地
从形状上看, 布列塔尼大区(Bretagne)这块航海圣地,就像是奈普度那(Neptune)的女儿。从抗卡尔(Cancale)到圣纳扎尔(Saint-Nazaire), 从粉色海滩(Côte deGranit rose)的奇异岩石到莫尔比昂(Morbihan)的田园海滨有长达数千公里的海岸线,为这块土地增添了无尽的美丽风情。还有其众多的岛屿和小岛：布雷阿(Bréhat)、巴茨(Batz)、乌埃尚(Ouessant)、贝勒岛(Belle-île), 随时都做好了准备来迎接四面八方的游客。尽管这里并非十分安静,但这些小海港仍然有着巨大的吸引力。漫步者可以游览观光著名的圣•马洛(Saint-Malo)的城墙,人们总是会被这座老城里在战后重建的高大雄伟的建筑所吸引。孔卡尔诺(Concarneau)是14世纪重要的战略要地,而现在早已用固定的桥梁取代了以前的活动吊桥。城墙, 农场以及垂涎诱人的鱼香也被完好地保存了下来。

在到达内陆之前,一定要好好品尝海味和海鲜。这里为游人展现了布列塔尼大区(Bretagne)的另一番景象。美丽的景色使人联想到郎斯劳(Lancelot)和它那充满传奇色彩的哥拉尔(Graal)探寻之旅,以及布劳赛良德(Brocéliande)森林和满是欧石南所覆盖的土地。这里一直流传着许多神奇的传说和充满着传奇色彩的故事, 源于普通人的故事,偶尔也加入了虚拟的色彩。此外, 还有卡尔纳克(Carnac)的巨柱和石棚, 的确是布列塔尼大区(Bretagne)可以引以为豪的宝贵遗产,如同今天依旧在大学里被教授的布列塔尼语和仍然活力无限的民族风情一样。



对于喜爱自驾游的旅行者而言，若要在法国找一个地方色彩浓厚的地区，位处法国西北的布列塔尼半岛无疑能成为你的最佳选择。

布列塔尼人的祖先是公元五、六世纪从英格兰渡海而来的塞尔特（Celts）人，1953年布列塔尼才和法国结而为一，成为法国领土的一部份﹔现在的布列塔尼仍保有传统的习俗和庆典，每当庆典游行时，妳会看到穿著黑衣黑裤，戴着宽边帽的男人，以及穿著蕾丝衣裙的女人，在街上、小酒馆或餐厅中唱起歌，跳起舞来，欢天喜地的庆祝丰收的来临，彷佛嘉年华仪式般的庆典，使得布列塔尼浓厚的地方性色彩，更添些许神秘的样貌。这就是为什么几个世纪以来，欧洲和美洲的众多艺术家们纷纷来到布列塔尼并留下数不清的画作，将这里壮美的景色永久地留在了画布上。这个地区拥有自然和建筑的双重美丽，像洁白的沙滩，葱郁的牧场和遥远的海边悬崖，还有乡间的茅草顶小房子，那里居住着身穿不列塔尼传统服饰的年轻姑娘。




从形状上看, 布列塔尼大区(Bretagne)这块航海圣地,就像是奈普度那(Neptune)的女儿。从抗卡尔(Cancale)到圣纳扎尔(Saint-Nazaire), 从粉色海滩(Cote deGranit rose)的奇异岩石到莫尔比昂(Morbihan)的田园海滨有长达数千公里的海岸线,为这块土地增添了无尽的美丽风情。还有其众多的岛屿和小岛：布雷阿(Brehat)、巴茨(Batz)、乌埃尚(Ouessant)、贝勒岛(Belle-ile), 随时都做好了准备来迎接四面八方的游客。漫步者可以游览观光著名的圣?马洛(Saint-Malo)的城墙,人们总是会被这座老城里在战后重建的高大雄伟的建筑所吸引。孔卡尔诺(Concarneau)是14世纪重要的战略要地,而现在早已用固定的桥梁取代了以前的活动吊桥。城墙, 农场以及垂涎诱人的鱼香也被完好地保存了下来。


美丽的景色还使人联想到郎斯洛(Lancelot)和它那充满传奇色彩的哥拉尔(Graal)探寻之旅,以及布劳赛良德(Broceliande)森林和满是欧石南所覆盖的土地。这里一直流传着许多神奇的传说和充满着传奇色彩的故事, 源于普通人的故事,偶尔也加入了虚拟的色彩。此外, 还有卡尔纳克(Carnac)的巨柱和石棚, 的确是布列塔尼大区(Bretagne)可以引以为豪的宝贵遗产,如同今天依旧在大学里被教授的布列塔尼语和仍然活力无限的民族风情一样。


布列塔尼不可错过的旅游景点 1

* 拉兹岬角(La pointe du Raz)：位于费尼斯戴尔岬角(pointe du Finistere)西边的一群石堆之上。

* 克拉融半岛(La presqu'ile de Crozon)：位于费尼斯戴尔(Finiste re)的中心：小港口、锯齿型海岸线、峭壁……。

* 粉色海岸(La Cote de Granit Rose)及其极富魅力的小城：拉尼翁(Lannion)、佩劳－圭勒克(Perros-Guirec)、普勒么－保都(Pleumeur-Bodou)、特勒博尔登(Trebeurden)、特勒嘎斯太尔(Tregastel)。

* 莫尔比昂海湾(Le golfe du Morbihan)：由鲁于半岛(presqu'ile de Rhuys)封闭的形状而形成的一个小内海。

* 埃迈罗德海岸(La Cote d'Emeraude)：圣马洛(Saint-Malo)“海盗城”、迪纳尔(Dinard)、迪南(Dinan)……。

* 教堂围墙：在费尼斯戴尔(Finistere)的朗普洱－圭弥留(Lampaul-Guimiliau) 以及阿尔莫尔海滩(les cotes d'Armor)的特勒圭叶(Treguier)教堂的围墙。

* 布劳赛良德(Broceliande)森林：神化般的森林。

* 阿雷山脉(Les monts d'Arree)：是位于阿尔莫里卡地区自然公园(Parc naturel regional d'Armorique)中最高的布列塔尼“山峰”。

* 哥雷纳昂(Glenans)群岛位于孔卡尔诺(Concarneau)海湾入口, 那里还有著名的航海学校。

* 阿旺桥(Pont-Aven)高更(Paul Gauguin)和他的弟子们(Paul Serusier; Emile Bernard;Edouard Vuillard; MauriceDenis)曾定居在Pont-Aven，如今这个城市里的现代艺术画廊比水磨坊还多。一些美国画家，包括Robert Wylie, WiliamLamb Picknell, William H.Lippincott和Henry Mosler,还在这里建立了属于他们自己的区域来继续放荡不羁的生活。去看看Pont-Aven博物馆吧，那里收藏着PaulGauguin和他的"阶级同志"的作品


不可错过的旅游景点2
拉兹岬角(La pointe du Raz)：位于费尼斯戴尔岬角(pointe du Finistère)西边的一群石堆之上。
克拉融半岛(La presqu'île de Crozon)：位于费尼斯戴尔(Finistè re)的中心：小港口、锯齿型海岸线、峭壁……。
粉色海岸(La Côte de GranitRose)及其极富魅力的小城：拉尼翁(Lannion)、佩劳－圭勒克(Perros-Guirec)、普勒么－保都(Pleumeur-Bodou)、特勒博尔登(Trébeurden)、特勒嘎斯太尔(Trégastel)。
莫尔比昂海湾(Le golfe du Morbihan)：由鲁于半岛(presqu'île de Rhuys)封闭的形状而形成的一个小内海。
埃迈罗德海岸(La Côte d'Emeraude)：圣马洛(Saint-Malo)“海盗城”、迪纳尔(Dinard)、迪南(Dinan)……。
教堂围墙：在费尼斯戴尔(Finistère)的朗普洱－圭弥留(Lampaul-Guimiliau) 以及阿尔莫尔海滩(les côtes d'Armor)的特勒圭叶(Tréguier)教堂的围墙。
布劳赛良德(Brocéliande)森林：神化般的森林。
阿雷山脉(Les monts d'Arrée)：是位于阿尔莫里卡地区自然公园(Parc naturel régional d'Armorique)中最高的布列塔尼“山峰”。
哥雷纳昂(Glénans)群岛位于孔卡尔诺(Concarneau)海湾入口, 那里还有著名的航海学校。

旅游机构
→ 布列塔尼区旅游局
地址: 203 bd St-Germain, 75007 Paris
电话: 01 53 63 11 50.
网址: www.tourismebretagne.com
→ 布列塔尼区旅游委员会
地址: 1 r. Raoul-Ponchon, 35069 Rennes Cedex,
电话: 02 99 36 15 15.
传真: 02 99 28 44 40.
网址: www.tourismebretagne.com
→ 省级旅游委员会
伊尔-维兰省(Ile-et-Vilaine)旅游委员会
地址: 4 r. Jean-Jaurès, BP 60149, 35101 Rennes Cedex 3.
电话: 02 99 78 47 47.
传真: 02 99 78 33 24.
网址: www.bretagne35.com
→ 科特阿尔莫里省(Côtes-d'Armor)旅游委员会
地址: 7 r. Saint-Benoît, BP4620, 22046 St-Brieuc Cedex2.
电话: 02 96 62 72 01.
传真: 02 96 33 59 10.
网址: www.côtesdarmor.com
→ 菲尼斯太尔省(Finistère)旅游委员会
地址: 11 r. Theodore-Le-Hars, BP1419, 29104 Quimper Cedex.
电话: 02 98 76 20 70.
网址: www.finisteretourisme.com
→ 莫尔比昂省(Morbihan)旅游局
地址: PIBS, allee Nicolas-Leblanc, BP408, 56010 Vannes Cedex.
电话: 02 97 54 06 56.
网址: www.morbihan.com

交通运输
公路
- 连接布列塔尼(Bretagne)大区的公路网, 在西部由N12公路连接阿朗松(Alençon)-弗热尔(Fougères)-雷恩(Rennes), 或者N10, N23, N165公路
  
连接勒芒(Le Mans)-昂热(Angers)-南特(Nantes), 或者N10, N23, N157, N12,N164和N165公路连接勒芒(LeMans)-雷恩(Rennes)-布雷斯特(Brest)。走海洋(Océane)高速公路(A11-E50,然后走A81)从巴黎至雷恩(Rennes)仅需3小时40分。走A11-E公路, 然后走E60公路, 不到4个小时便到达南特(Nantes)。


铁路
- 从巴黎蒙巴纳斯(gare Montparnasse)火车站发出的火车可以通往法国西部大城市像南特(Nantes), 雷恩(Rennes), 布雷斯特(Brest)的火车站。 巴黎-勒克罗兹特(Le Croisic)  
铁路线通往南特(Nantes), 圣纳扎尔(St-Nazaire)和拉波勒(LaBaule)。巴黎-坎佩尔(Quimper)铁路线通往雷恩(Rennes), 雷东(Redon), 瓦纳(Vannes),欧雷(Auray), 洛里昂(Lorient), 坎佩尔雷(Quimperlé),罗斯波尔登(Rosporden)。巴黎-布雷斯特(Brest)铁路线通往雷恩(Rennes)和圣布里厄(St-Brieuc)。


航空
- 本大区拥有好几个机场, 联结着法国和欧洲的主要城市。
→ 航空公司:
  
法国航空公司- 在本大区, 法国航空公司拥有通往里昂(Lyon), 图卢兹(Toulouse),马赛(Marseille), 波尔多(Bordeaux), 布雷斯特(Brest), 斯特拉斯堡(Strasbourg)和巴黎的航线。而且,每天都确保有班机往返于南特(Nantes), 里昂(Lyon), 巴黎, 波尔多(Bordeaux),克莱蒙费朗(Clermont-Ferrand)和布雷斯特(Brest)各城市之间。此外, 在洛里昂(Lorient)机场,有班机沟通巴黎与克莱蒙费朗(Clermont-Ferrand)途经雷恩(Rennes), 里昂(Lyon)和巴黎。咨询和定票电话:0820820820 网址: www.airfrance.fr


通往本大区的机场:
→ 南特-大西洋岸(Nantes-Atlantique)机场
地址: CCI, 44346 Bouguenais Cedex
电话: 02 40 84 80 00 (全天24小时接待及信息咨询)
→ 布雷斯特-吉帕瓦斯(Brest-Guipavas)国际机场
地址: 位于布雷斯特(Brest)东北9公里处- 29490 Guipavas
电话: 02 98 32 01 00.
网址: www.airport.cci-brest.fr
→ 雷恩(Rennes)机场
地址: Av. Joseph-Le Brix, 35136 Saint Jacques-de-la-Lande
电话: 02 99 29 60 00.
传真: 02 99 29 60 45.
→ 坎佩尔-科尔努阿伊(Quimper-Cornouaille)机场
地址: 29700 Pluguffan
电话: 02 98 94 30 30.
→ 拉侬(Lannion)机场
地址: Av. Pierre-Marzin. 22300 Lannion
电话: 02 96 05 82 22.
从阿古埃斯特(Arcouest)出发, 从布莱阿(Brehat)返回。