此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1013|回复: 6

[散文随笔] 【连载】我喜欢的法国女人(三):Moi Isabelle,活得像自己

[复制链接]
发表于 2015-11-24 21:16:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
                                                                                                2015-10-17                                                冯思宇                                                [url=]外研社法语[/url]                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                        
转自:日记本
公众号:rijiben_diary

                                                               


Isabelle是一种欧洲深谷中稀有的蓝色蝴蝶,被西班牙生物学家发现后以其女王名字命名;它的英文意思是God’s promise;我最喜欢的一种解释还是跟法语有关的:belle在法语、意大利语、希腊语中都是美女的意思,所以是is a belle。我选了它作我的法语名。感觉这个名字的自恋程度和男版的narcissus有得一拼。

波伏娃并非顶着“萨特情人”这个头衔而出名,她的诞生于第二次妇女解放运动的《第二性》,不仅成为女权推手,更见证了法国这个吸烟的女性一直高于男性的国家成为女权主义最成功,最深入人心,融入民族血液的国家。

不论是否有观众,别人如何评头论足,都善待自己,精彩愉悦地度过每一天。我想,这就是人生最大的不易,也是对生命、对自己最深刻的尊重。

无数贵妇争相投怀送抱的公爵向香奈儿求婚时,她拒绝的理由是:“这个世界上有无数公爵夫人,但只有一个香奈儿”。珍视自己的独一无二,这就是一个女人最大的资本和最值得骄傲之处。

Coco从不掩饰自己有众多情人;杜拉斯公开说过:“如果我不是一个作家,我将会是一个妓女”;和两父子同时风花雪月过的布吕尼小姐,最后当仁不让地嫁了法国总统。

她们的自我、自己以自我为中心,并且让世界围着自己转的态度已经让她们无需再为女权呐喊。她们早已享有女权,甚至享有作为女性的各种优越感和特权。这并不体现在男人要为女人买单,为女人开车门,对女人行吻手礼,过马路时走在外道“保护”女人的lady first的用于体现男人风度的礼节。最重要的是,男人用这些行为和方式来引起女人的注意并取悦女人。女人总是有资本边化妆边对邀请自己出去的男人说“I told I would be ready in 5 minutes, so don’t ever call every half an hour ”.

就像古代社会最有权利的帝王一样三宫六院,新浪潮的代表作《穷途末路》也好,还是后来受它影响的《戏梦巴黎》,包括《布达佩斯之恋》,电影中所有3P场景都是两名男性,以女性为中心,和睦相处并共同取悦于她。如果以占有异性伴侣的数量为尺度衡量一个人的能力和社会地位,那么现在的女性不见得输于男性。

所以,当你恍悟到:你这一生最大的资本在于你是你自己。你就不会再去抄袭别人了。

要活的像自己。

                                                                                                                                                                                    


回复

使用道具 举报

发表于 2015-11-25 14:33:42 | 显示全部楼层
要活得像自己。。。所以我创新的帖子,其实多少有自己的反照。。。可交流啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-25 14:37:21 | 显示全部楼层
蓝思 发表于 2015-11-25 14:33
要活得像自己。。。所以我创新的帖子,其实多少有自己的反照。。。可交流啊
...

要活得像自己, 就是法国女人的特色.中国女人就是不能做到这一点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-25 14:39:10 | 显示全部楼层
chenhong5717 发表于 2015-11-25 14:37
要活得像自己, 就是法国女人的特色.中国女人就是不能做到这一点。
...

不要失去独特的自己啊。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-25 14:40:10 | 显示全部楼层
蓝思 发表于 2015-11-25 14:39
不要失去独特的自己啊。。。


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-21 17:31 , Processed in 0.062017 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES