此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 478|回复: 4

    [其它] 节油们 翻译一下!谢谢

    [复制链接]
    发表于 2015-12-12 22:06:49 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

    x
    Un Avviso importante: Prestare attenzione ad una AUDI A6 NERA STATION WAGON targata EA809XC che sta perpetrando furti in zona ,anche di giorno . A bordo ci sono 4 persone.Avvertite ki potete ci sono tre uomini ke fingono di essere carabinieri e sono vestiti da carabinieri ke entrano nelle case x rubare !!!stamattina ci sono riusciti!i carabinieri veri hanno detto di non far entrare
    nessuno neanke se in divisa e di avvisare più persone che si può!!!


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2015-12-12 22:25:06 来自手机 | 显示全部楼层
    我来先顶一个 那位大神看得懂帮忙翻译一下!


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-12-12 22:34:50 来自手机 | 显示全部楼层
    上面写着 车牌。车子是 audi 四个人。穿着 宪兵警察衣服过来 敲门 进行抢劫。一个星期前 已经 有人被抢劫了


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-12-12 22:35:23 来自手机 | 显示全部楼层
    错了 是 今天早上


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2015-12-12 22:36:05 来自手机 | 显示全部楼层
    不知道 翻译的 准不准。请见谅


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 有没有导游需要欧元的
    • 老板在后面睡觉且让清洁工看着,华人老虎机
    • 【视频】大快人心!米兰地铁50人少年盗窃团
    • 鹤哥 我收到一个挂号信,信上没写地址让我
    • 华人追赶偷其自行车的贼,警察看到后拦截逃

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:48 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+2, 2025-4-3 12:14 , Processed in 0.069884 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES