Fuenlabrada警察局“华商安全座谈会”举行

Pascal

2015年12月21星期一上午12点，Fuenlabrada警察局市民参与中心负责人Juan Luis Gomez警官等三位警察，在Fuenlabrada仓库区西华联会所召开了“华商安全座谈会”。召开座谈会主要有两个目的：
1.    节日期间往往犯罪率比较高，希望大家注意安全，保护好自己的财产和生命。
2.    通知大家FUENLABRADA 警察局有免费中文报案翻译服务。

Juan Luis警官说，在Fuenlabrada发生更多的是偷盗而不是抢劫，就比如趁人不注意的时候把货物偷走，所以我们需要加强这方面的防范措施，提醒大家注意以下事项：
卸货的时候很容易被偷，比如进店送货，以为只有短短两分钟就没有将车门所好， 这时候很容易被人将货物偷走。所以就算进门只有一两分钟也都要将车门锁好。
很多商城的人都将货物 放在过道里面， 这样就造成了安全疏忽， 因为不可能有专人一直盯着过道内的货物， 所以就很容易被人偷走。

Juan Luis警官一再强调报案的重要性。说他们多次跟很多社团的人交谈过，他们都反映 COBO CALLEJA 的偷盗、抢劫很多，但根据他们的记录，并没有那么多，因此呼吁大家，发生偷盗、抢劫案件，一定要报警，因为如果没有报警，在警察看来就没有发生；只有报了警，他们才有记录，才能对各地发生的案件进行分析，决定是否增派警力、在什么时间段增派警力。同时，也可以帮助警察及时发现犯罪团伙的活动规律，并尽早破案。

针对抢劫，Juan Luis警官认为，我们要尽量增设罪犯犯罪的障碍，越想办法让他们不容易得逞，我们就越安全。比如：
很多商家都习惯在一天营业之后将当天的现金带回家，很多时候窃贼并没有在店门口行窃，而是跟踪商家回到家之后在家门口实施抢劫。所以请一定注意带现金回家的时候最好不要一个人，多几个伴儿，并且注意沿途有没有车辆尾随。
店里的caja要放在不容易被拿到的地方， 最好设一个窗口，在一个不容易进去的地方。
建议安装警报器。每天结业之后将警报按下去， 并且警报器最好是可以直接连接到警察局的那种， 这样一旦发生情况可以直接向警察局报案。
建议安装摄像头， 并且有真正在录像， 这样对于偷盗者是一个震慑作用， 而且可以录下来偷盗者的样貌和偷盗过程， 对于警察破案也是很大帮助的。顺便提醒大家法律规定摄像头不可以直接录街上的行人，只可以录店里的情况。并且在录像的需要申请资料保护。
建议大家在收款的时候多采用银行转账、支票等形式。现金交易过多增大了盗贼行窃的几率。并且法律也规定了，超过2500以上的交易额也不可以采用现金形式付账。 警察也建议，存钱的时间不要形成规律性，最好是在不同的时间。
最好是将自己的私人电话报给保安，以防出事之后可以第一时间通知到本人。
如果需要保安人员， 可以直接聘请自己报案公司的安保人员。
如果需要在cobo calleja大街上聘请安保公司， 需要先和当地的居委会联系， 看是否可以。

之后，Juan Luis警官提到了“假警察”的事情。说几年前曾经发生过假警察假借搜查名义，将搜出来的钱财等据为己有的事情。 对于辨别假警察的有效方法是， 仔细辨别证件。 因为假警察一般不会穿警服，都是着便衣，最重要的辨识方法就是要看警察的证件，都是同时出事警徽和警察证，上面有照片并且证件号码都是一致的。如果不放心可以马上拨打报警电话091核实，就会有穿警服的警员前来帮助核对。

最后，Juan Luis警官向大家介绍说，如果有语言不通的人需要报案，又没有懂西语的亲友帮助，可以直接到警察局，不需要聘请翻译，因为FUENLABRADA警察局跟诚信基金会有合作关系，免费帮助警察翻译报案。
免费中文翻译系统的营业时间：
-      星期一到星期四：9:00-14:00 / 16:00-19:30
-      星期五：9:00-14:00
翻译电话号码报案者不需要知道，因为是警察给翻译打电话，电话号码在警察那里。
Juan Luis警官借此机会向诚信基金会表示感谢，感谢他们提供的免费电话报案翻译服务。

Juan Luis警官向在座所有人发了他的联系名片，并表示大家有任何问题都可以找他。诚信基金会的Julia张振荣女士向大家介绍了市民参与中心- CENTRO DE PARTICIPACION CIUDADANA的作用。她说，这是国家警察设立的一个专门为市民服务的部门，每一个警察局都有一个特派员，大家有任何问题，都可以向他们反映，有一个电子邮箱是专门供大家反映情况的，甚至用中文写，他们都回回复，邮箱地址是 [email protected] 。
而Fuenlabrada市民参与中心的邮箱是，[email protected]. 这是今天来的三位警察都能收到信得信箱。希望大家有什么事情尽管找他们。