此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 5262|回复: 10

    [生活百科] 有事情店关门一天 意大利语应该怎么写好?

    [复制链接]
    发表于 2016-2-14 13:19:28 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

    x
    有事情店关门一天 意大利语应该怎么写好?


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:21:54 | 显示全部楼层
    本帖最后由 aoty 于 2016-2-14 12:23 编辑

    avere affari negozio chiudere porta un giorno。。。。。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:22:50 | 显示全部楼层
    提早几天 写上哪天关门就好了
    老外不会管你为啥关门
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:28:57 | 显示全部楼层
    写个Avviso Gentile Clientela⋯就可以了。
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:32:09 来自手机 | 显示全部楼层
    (星期几)(日期)il negozio rimarrà chiuso.

    原因没必要写
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:48:00 来自手机 | 显示全部楼层
    Chiuso un giorno per pia pia pia


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 13:59:25 来自手机 | 显示全部楼层
    rimarrà chiusa per motivi familiare


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 14:10:57 来自手机 | 显示全部楼层
    Il negozio rimane chiuso oggi per cazzi miei ... Grazie


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 14:10:58 来自手机 | 显示全部楼层
    Chiuso per 有事!


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 14:35:59 来自手机 | 显示全部楼层
    9楼有前途
    per motivo famigliare il negozio rimane chiuso per il giorno ......几号


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2016-2-14 14:58:05 来自手机 | 显示全部楼层
    狼中我最色发布于半小时前
    rimarrà chiusa per motivi familiare

    oggi chiuso……


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 请转发
    • 缅甸地震死亡人数已超过2700人。曼谷30层高
    • 假离婚逃税70万欧元后,法院发现朋友圈偷秀
    • 各位开酒吧的同行有用Lavazza这种咖啡吗 能
    • 大家好、有谁知道意大利药店 有什么药膏涂

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:48 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+2, 2025-4-2 10:00 , Processed in 0.079304 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES