此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1054|回复: 2

《去巴黎当华侨》连载8:“外籍军团的温州兵”

[复制链接]
发表于 2010-10-20 15:40:13 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 塞纳双鱼 于 2010-10-20 16:41 编辑

第二章 人蛇与蛇头


2. 外籍军团的温州兵

在晓蒙和晓晓进工场打工前,我就在他们租在远郊的小屋里,见 到晓晓19岁的弟弟俊中,他刚从温州偷渡出来,和姐姐姐夫会合了。我第一次见到他的时候,发现他很是消沉,问他对将来有什么想法,回答说不知道该怎么办。来法国已经几个月了,做衣服还没学会,平时只能在家里帮姐姐姐夫带小孩,做做饭。晚上在地上铺个垫子睡 觉。他想出去搭铺,但是晓蒙两口子认为他还是学会了做衣服以后, 再找个工场出去。怕他现在出去,什么事也做不了,成天和那些没事 做的同龄人混,学坏了。晓晓还惦记着给他找女朋友,但俊中说自己 现在这个样子,没有一个女孩会看上他。勃盖想了解一下这个刚刚踏上法兰西国土的温州年轻人的感受,就请俊中去家里吃饭。俊中说,和自己同来法国的一个朋友,提议去试试法国外籍军团。勃盖听了,瞪大了眼睛,连声说别去别去,那里 面可是坏蛋流氓扎堆的地方,说俊中一副稚气未退的模样,到那儿去,非受人欺负不可。

    法国外籍军团是法国一支家喻户晓的部队,成立于1831年,招募 的士兵都是外国人,五年为期,这些士兵属于领法国薪水的雇佣军。招募的基本条件很简单,年龄在19到40岁之间,有一个身份证明,或是自己申报一个身份,就全齐了。外籍军团从建立之初就替法国四 处出征,战功赫赫,深受法国人的喜爱。现在的编制为8000人,在和 平时期,经常代表法国驻兵海外。每年国庆阅兵,都有外籍军团的方 阵。士兵从外籍军团退役后,就能获得法国的定居权。法国人视兵役为畏途。在2000年实施职业兵之前,法国也是实行 义务兵役制。很多年轻人想尽办法逃脱,他们认为当一年兵和坐一年 牢差不多。在别的方面难以蒙混,最常见的办法是体检时在心理测试 上做文章。勃盖就很得意地说他当年成功地回答了心理医生的问题,比方有关对集体生活的适应能力,他就说自己在地铁上和人发生过冲 突,原因是他身边两人边看报还边议论报上一篇胡说八道的文章,他 一把把报纸揪过来撕了,并自述人生无聊透了,不知什么时候才是个头,等等。

    心理检查的结果是一度精神障碍,不适合过集体生活,有 自杀倾向,所以免去了兵役。当年,他和年轻朋友们的一大乐事,就 是相互比较谁的精神障碍程度高。所以,俊中想当兵的想法,自然让 他很吃惊。 但是俊中说他已经答应朋友了,还是去试试。但是,到巴黎北郊 征兵处时,俊中已经是一个人了:他们打电话把自己想当兵的想法告 诉在温州的父母,同来朋友的母亲在电话那头就哭开了。这位朋友很 是孝顺,怕父母着急,当下就答应不去了。俊中却得到了父母和姐姐、 姐夫的支持。在黑工场里苦熬了几年的姐姐姐夫认为弟弟应该有另一个活法儿,而且,从各方面听来的介绍,让他们比远在中国的家人更 了解实际情况。现在参加外籍军团,和从前打仗的时候不一样了,根本就是没什么仗可打,不会有什么生命危险,只有在外籍军团当过兵 的同乡退伍后拿了长期居留证的,没听说哪个是带了伤的。用五年时间,换个居留证,甚至还有可能是法国籍,从此有个稳定的未来和发展的基础,怎么说也是划得来的事。

    在部队里,还能把法语学好了,将来也能派用场。更让俊中感动的是,尽管姐姐姐夫还欠着没还清的路费,他们却主动将他的欠账也承担下来,让他尽管放心去当兵。付 了的路费中有四万多法郎,曾是俊中一大担忧:这可是他父母借来的 高利贷啊,不像是从亲友那儿借来的钱,可以拖一拖的。姐姐姐夫答 应先替他还账,这意味着他们生活的艰辛还要加剧加长。他听说参军 考试有长跑这一项,于是就风雨不断地练了一个多月的长跑。 只凭一张出生公证,俊中就报了名。他被编到一个小组里,集体 出发,去了法国南部外籍军团总部所在的城市奥北尼进行第一次考核。到了奥北尼,他才发现做出了同样选择的同乡,远不止他一个。报名 应征最多的是俄国人,然后就是非洲人和阿拉伯人、东欧人。俊中 还发现了其他亚洲面孔:日本人。每届招兵,都有期望过军旅生活的 日本人前来。在做了简单的身体和视力检查后,就开始考试。分笔试 和体能两种,体能测试很简单:在12分钟内跑2800米。

   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-20 15:40:21 | 看全部
回复 塞纳双鱼 的帖子

笔试俊中也 没觉得太难,问些为什么当兵,愿不愿意过集体生活之类的问题。题 目已经全部翻成了中文,看来华人已经是外籍军团不可忽略的应征者。俊中把在初中学的所有宣传人民子弟兵的话都用上了,保家卫国,为 人民服务,消灭侵略者,解放受苦人……我想了一下,把这些中文里 的套话翻成法文,让法国的主考官看了,还真有些国际人道主义的情 怀。还有道笔试题俊中记得挺清,十几张纸上一排排细细密密的各种 各样的符号,让受试者在《和%上画红道,给的时间是五分钟。这是 一个考眼力的题目。俊中在三分钟内将十几页纸上他能看到的《和% 都画上了,他边上的一个黑人应征者还只在第六七页上费劲地找。笔 试里有几道几何题他答不上来,便在选择答案里乱画了一个。考完试后几个星期,他收到了集中训练通知书。而和他一起考试 的十几个温州同乡,都没有通过笔试这一关,只是收到600多法郎的汇票,作为参加几天考试的补贴。他穿上尚没有徽章的制服,编在一个50人的组里,开始了四个月超强的淘汰式训练。首先是越野拉练,早上6点起床后,大家背上五六公斤重的背包,一走就是十四五个小时。

    中间停15分钟,每个人打开罐头食品,在野地里吃饭,然后 有10分钟时间在地上刨个坑大便,拉完后埋掉。另外的训练项目是障 碍越野。在五分钟之内,得完成钻洞攀高、翻墙越壁等好几个项目。几趟下来,他累得直不起腰来,教官还在旁边吼着。他尽管听不懂法 文,但是明白教官是不准他停下。最让他心惊肉跳的一个项目,就是 沿软梯爬到20米高的一个横杆,翻过去,顺软梯再爬下来。他说,每次翻横杆的时候,他都不敢睁眼,伸手过横杆摸着软梯,再把腿挪上去……半夜吹起床号,也是常事。这种训练,对他来说,比别人更 难忍受。首先是伙食:每餐只有西式的罐头食品和凉水,别人吃得挺 香,吃惯了米饭炒菜的他却难以下咽。有时,他累得腿肚子转筋,在一米半高的矮墙前几次滑落,看着身材高大的黑人和俄罗斯同伴们一越而过,他绝望地要哭。那四个月,真是一天天熬过来的,更何况那全组只有俊中一个中国人,还不会法语,训练完毕,他只能一个人缩 在自己的床上,默默地想家。

    四个月结束,50个人的小组,被淘汰 和打退堂鼓的有7人,小组里的两个日本人都自己走了。而惟一的 中国人俊中却成了留下的43人之一,他认真地在一个五年的雇佣 合同上签了字,成为法国外籍军团机械化旅的一个雇佣兵。而且,一进外籍军团,俊中就有了一个新的名字。这个名字,印在他的军人证 和所有的身份证明上,像医疗保险、银行卡、休假证明等。外籍军团就是凭这种措施,保证犯有刑事前科的士兵在服役期间不受地方法律的追究。哪怕是个杀人犯,在军营外万一被检查身份,他也有一个没有任何底案的名字。同时,警方也没有权力去外籍军团调查 它的士兵。管束士兵的,只有军事法庭,但这个法庭不会去过问士兵 入伍前的情况。只有在服役期结束时,士兵才必须恢复以前的名字, 重回社会体系之中。

    如果一个人在当兵前犯过罪,且没有超过司法追 究的期限,法律的惩罚才会重新降临到他的头上。所以,按勃盖的理解,很多犯有前科的外国罪犯,为了逃避法律的制裁,便去外籍军团当兵。外籍军团按惯例给了俊中一个三个音节的新名字,汉语拼音的 写法,其中有个'ZON',找不到对应的汉字。但是俊中却不需要这样的 '保护措施' ,他最大的'前科',就是没有居留证。在有8000多官 兵的法国外籍军团里,像俊中这样的'温州兵'有上百人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-22 14:59:49 | 看全部
兄弟加油。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-1-19 21:44 , Processed in 0.076886 second(s), Total 9, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES