学习意大利语,一头雾水啊

hao1234

1 capisco bene quando e parlato lentamente   bene   parlare lentamente
  您说的慢一点儿我就能董                               好      说        慢慢
     这句话就怎么看都不明白
2  voi non siete itliani,siete stranieri,vero               
     你们不是意大利人      是    外国人  对吗              
  si,   siamo stranieri.lo sono cinese, sono di pechino     
是的  我们是外国人      我们是中国人      来自 北京        
e lei signorina,anche lei e cinese?                 
        小姐您也是中国人吗                           
no non sono cinese ,ma giapponeese sono di tokyo      
不,我不是中国人     我是日本人      来自 东京         
siamo in italia per la prima volta
我们是第一次来意大利

= siete=  =non siete= = non sono
    是           不是              不是
请问这=不是=到底有几种写法啊,
  
这句   e lei signorina,anche lei e cinese?                 
               小姐您也是中国人吗
为什么不这样写啊 signorina,anche lei cinese? 为什么要把e放进去啊
siamo in italia per la prima volta  .   prima volta    italia    siamo
我们是第一次来意大利                   第一  次       意大利    我们
实在不明白啊 per la在里面干什么用的=per= 是=为了=
为什么不这样写啊 siamo  prima volta in italia

展翅bologna

= siete=  =non siete= = non sono
    是           不是              不是
请问这=不是=到底有几种写法啊,
  
这个是语法，动词变化，规则动词和不规则动词，有过去式，现在式，将来式，太多了，我就不一 一介绍了买本书看看慢慢就会懂了。是；的动词ESSERE.我简单的说一下经常用到的现在式，我io  sono     你tu  sei      他她luilei    e'    我们noi   siamo   你们voi    siete  他们loro   sono            [为什么不这样写啊 signorina,anche lei cinese? 为什么要把e放进去啊]   这个e当然要放进去啊，不然就变成，，，，小姐您也中国人。这个 e  在这里是    [是]   的意思。

hao1234

谢谢 展翅2  刚开始学意大利语, 发现2大难题 .
1  意大利许多单词,在一些句里都是不一样,
2 有些一段话是倒的说,但是有些话就顺的说. 就是搞不清楚有那些一段话是倒的说,
有那些一段话就顺的说

superxlf

刚刚开始学是这样的。
你现在，不用管这些，最重要的是记单词啊
意大利有很多字要【变】的！！
你刚来不用管的，用单词也可以沟通