法国改善负债管理新法令出台 12万人可望摆脱困境

小鱼不喝水

【欧洲时报网】法新社巴黎11月1日电，经济部长拉加德女士有关消费贷款和改善过度负债管理规定的改革法案，6月经国会通过之后，本周一11月1日正式开始实行。根据这些措施，全法国十分之一过度负债的家庭将可恢复略微正常的财务情况。

经济部长周一接受《巴黎人报》采访时估计有12万人“从今天起就可从全国个人贷款偿还事故档案(FICP)中除名”。

她说：“这很重要，因为这表示十分之一的过度负债家庭将可恢复正常生活，东山再起。”

新的法律的宗旨是加强管理消费贷款的商业作法，但法律的主要部分在于改善有关过度负债的管理规定。

法律规定：一个过度负债家庭如果按照设立的还债计划顺利偿还债务，负债人在全国个人贷款偿还事故档案上的登记时间将从10年减为5年。

一个人的名字如果登记在全国个人贷款偿还事故档案上，此人将不可能获得新的贷款。

对获享所谓的“个人恢复”(所有的债务一笔勾销)程序的人，登记时间将从8年减为5年。

据经济部长属下工作人员估计，所有这些缩短登记时间的措施将可使12万人从全国个人贷款偿还事故档案上除名，这将可“帮助他们东山再起”。

另外，负债的个人将可更容易查询这套档案，当事人只需写信要求一份有关其负债情况的清单，而在此以前，这是不可能的。

其他的一些措施的目的是在有关的法律程序结束之前，加强保护过度负债的家庭。譬如银行不再能够单方面决定关闭负债人的账户或诉请法庭执达吏采取扣押行动。

至于负债案卷的处理期限，新的法律大幅缩短了时间。今后法兰西央行只有3个月的时间来决定某个负债案卷的处理方向，此前的期限为6个月。

经济部长的助理人员强调：“负债人由于处在一个不稳定的等待期间，这常导致个人和家庭处于非常困难的境地，因此经济部长期待缩短陷入这种社会泥淖的时间。”

据经济部长此前公布的数据，法国大约有900万人使用消费贷款，其中有260万人遭遇偿还的困难。至6月底，全国有75万个家庭负债过度。在2008年9月和2009年9月之间，法国过度负债的人数增加了大约15%。

魔幻校长

领分走人