求翻译

catier · 发表于 2012-7-9 09:30:44

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

因为宝宝要去看家庭医生，可是有的不会讲，我家宝宝经常打喷嚏，打隔，大便有时候很稀象是吃坏肚子，有时候大便里有白色的颗粒物。就是这样求翻译。谢谢

独行的浪子 · 发表于 2012-7-9 09:53:07

Il mio bambino starnutisce spesso, a giocare ogni altra feci a volte molto sottile, come è quello di ammalarsi, e talvolta un particolato bianca nelle feci.

恩150500230 · 发表于 2012-7-9 10:01:59

你孩子打喷嚏

快乐前进 · 发表于 2012-7-9 18:30:20

我家宝宝经常打喷嚏，打隔 Il mio bambino starnutisce e rutta spesso

至于大便的问题嘛，问问亲子版块的妈妈们。
听说喝母乳的宝宝大便比喝奶粉的宝宝要稀。

sonia508 · 发表于 2012-7-9 20:37:59

宝宝多大，是吃母乳还是奶粉？如果是母乳大便比奶粉的宝宝稀的，如果是奶粉，便便里的白色应该是奶粉消化不好，你试试奶粉泡淡一点。水多放10或20ML

家有千金12 · 发表于 2012-7-9 20:38:14

你家小孩多大啊？如果是几个月大的打嗝是正常的，是他肠胃功能还没健全。打嗝给他喝水就会停止的。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[育儿交流] 求翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP