急急急，🐺哥快请帮忙

2823512865 · 发表于 2016-6-1 09:53:45

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

我宝宝出生了半个月，今天去办出生证明，comune要我的结婚证带翻译，我结婚证是中国领的，原件也没在这里，因为在医院写证明的时候，我老公填的是我们结婚了的，所以现在要结婚证带意大利翻译的，现在要怎么办？有经验的可以告知吗？谢谢啦

jpz3858 · 发表于 2016-6-1 09:57:45

结婚证双认证带过来才有用

沙喇g_jEX4m · 发表于 2016-6-1 09:59:09

上次我也是这样，结果我们两个夫妻带着儿子一起过去了她们看到我们一家也就报上了出生证明

来自: 华人街iPhone版

极_MbOXa · 发表于 2016-6-1 10:17:28

我结婚证也是中国办的.comune有问下.就把出生证明给我，顺便她们把绿卡也给了

来自: 华人街iPhone版

ming999 · 发表于 2016-6-1 10:21:31

那没有结婚的，孩子生出来怎么办理啊

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2016-6-1 10:22:33

说结婚是要结婚证明的，中国结婚的需要办理结婚公证双认证，太慢啦，让他们先给你们改成未婚比

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2016-6-1 10:22:52

ming999发布于1 分钟前
那没有结婚的，孩子生出来怎么办理啊

2823512865 · 发表于 2016-6-1 10:24:41

狼中我最色发表于 2016-6-1 11:22
说结婚是要结婚证明的，中国结婚的需要办理结婚公证双认证，太慢啦，让他们先给你们改成未婚比
...

那就是要去医院改对吗！医院肯改吗？

狼中我最色 · 发表于 2016-6-1 10:27:33

2823512865发布于2 分钟前
那就是要去医院改对吗！医院肯改吗？

市政府改吧，医院可能不可以啦

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2016-6-1 10:28:06

2823512865发布于2 分钟前
那就是要去医院改对吗！医院肯改吗？

你就是办结婚公证要很久，时间来不及，让他们改下

来自: 华人街iPhone版

ming999 · 发表于 2016-6-1 10:34:25

如果有了分居手续，但是还没有离婚手续，然后和别人怀了宝宝，这样宝宝生下来，影响办理吗😳

来自: 华人街iPhone版

注册很久麻烦 · 发表于 2016-6-1 10:37:32

要是你们俩带孩子一起去就可以办理的，一个人去的话要你结婚证，最起码我是这样的.

来自: 华人街iPhone版

ming999 · 发表于 2016-6-1 10:41:22

谢谢你，有的时候办事情，自己又不懂，这里跑一下，那里跑一下，真的很心碎啊

来自: 华人街iPhone版

romoss · 发表于 2016-6-1 14:07:59

狼中我最色发布于3 小时前
说结婚是要结婚证明的，中国结婚的需要办理结婚公证双认证，太慢啦，让他们先给你们改成未婚比

中国结婚证领了的，等宝宝出生我这里可以说未婚的吧？

来自: 华人街iPhone版

2823512865 · 发表于 2016-6-1 14:55:52

狼中我最色发表于 2016-6-1 11:28
你就是办结婚公证要很久，时间来不及，让他们改下

市政府是指哪里啊，是不是就是comune呀？真晕了啊！

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[其它] 急急急，🐺哥快请帮忙